Up All Night

Toda la noche despiertos

Up All Night

No tengas miedo de entrar.Don't be afraid to step inside.
Lo haremos bien una de estas veces,We'll get it right one of these times,
porque aquellos que pensaron que habían sido vencidoscause the ones they thought they put to bed
están despiertos y bailando de cabeza toda la noche.are up and dancing on their heads the whole night.
Hey, es solo otra noche,Hey, it's just another night,
y está bien si estamos toda la noche despiertos,and it's ok if we're up all night,
porque cerraremos todas las puertas,cause we'll lock all the doors,
hasta que la mañana enrojezca nuestros ojos.till morning reddens our eyes.

Vamos a pagar por esto con el tiempo.We're gonna pay for this in time.
Pero si quieres vivir, tienes que morir.But you wanna live, you have to die.
Porque tan pronto como nos acostamos a descansar,Cause as soon as we lay down to rest
comienza el zumbido dentro de nuestras cabezas.the ringing starts inside our heads.
Te sientes como la muerte, pero sabes que estás vivo.You feel like death, but you know that you're alive.
Estás vivo, y está bien si estamos toda la noche despiertos,You're alive, and it's ok if we're up all night,
porque cerraremos todas las puertas hasta que la mañana enrojezca nuestros ojos.cause we'll lock all the doors till morning reddens our eyes.

Sin voluntad de arrastrarse.No will to crawl.
Así que sacúdete.So shake it off.
Así es como espero ser.That's how I hope to be.

Y está bien si estamos toda la noche despiertosAnd it's ok if we're up all night
porque cerraremos todas las puertas,cause we'll lock all the doors,
hasta que la mañana enrojezca nuestros ojos.till morning reddens our eyes.