The Kingdom of the Swaying Moon

El Reino de la Luna Oscilante

The Kingdom of the Swaying Moon

En las tierras más allá del crepúsculo donde la Luna reina supremaIn the lands beyond the twilight where the Moon reigns supreme
El Reino de la Luna Oscilante, en su eterno esplendor se alzaThe Kingdom of the Swaying Moon, in its eternal splendor rises
Montañas plateadas y bosques de cristal bajo el cielo estrelladoSilver mountains and crystal forests under the starry sky
Guardianes de la noche, en tus alas, la gloria es proclamadaGuardians of the night, on your wings, glory is proclaimed

Oh, Reino de la Luna Oscilante, en tu magnífica luzOh, Kingdom of the Swaying Moon, in your magnificent light
En los corazones de los intrépidos, la llama de la aventura se enciendeIn the hearts of the fearless, the flame of adventure is kindled
En alas de dragones volamos hacia la oscuridadOn dragons' wings we fly into the darkness
En busca de gloria y honor, en nombre de la constelaciónIn search of glory and honor, in the name of the constellation

A través de valles oscuros y cuevas profundas, nuestro destino llamaThrough the dark valleys and deep caves, our destiny calling
En ruinas antiguas, secretos ancestrales esperan ser reveladosIn ancient ruins, ancient secrets await unveiling
Con espadas en alto y almas valientes, enfrentamos lo desconocidoWith swords raised and souls brave, we face the unknown
En el Reino de la Luna Oscilante, nuestro destino está decididoIn the Swaying Moon Realm, our fate is decided

Oh, Reino de la Luna Oscilante, en tu magnífica luzOh, Kingdom of the Swaying Moon, in your magnificent light
En los corazones de los intrépidos, la llama de la aventura se enciendeIn the hearts of the fearless, the flame of adventure is kindled
En alas de dragones volamos hacia la oscuridadOn dragons' wings we fly into the darkness
En busca de gloria y honor, en nombre de la constelaciónIn search of glory and honor, in the name of the constellation

Con coraje y fe enfrentamos los peligros de la nocheWith courage and faith we face the dangers of the night
Pues somos los herederos del Reino, destinados a brillar en la cima de la luchaFor we are the heirs of the Kingdom, destined to shine in the height of the struggle
En las estrellas y la Luna nuestro viaje está escritoIn the stars and the Moon our journey is written
En el Reino de la Luna Oscilante, nuestra saga es infinitaIn the Kingdom of the Swaying Moon, our saga is infinite

Oh, Reino de la Luna Oscilante, en tu magnífica luzOh, Kingdom of the Swaying Moon, in your magnificent light
En los corazones de los intrépidos, la llama de la aventura se enciendeIn the hearts of the fearless, the flame of adventure is kindled
En alas de dragones volamos hacia la oscuridadOn dragons' wings we fly into the darkness
En busca de gloria y honor, en nombre de la constelaciónIn search of glory and honor, in the name of the constellation