West Country Man

Hombre del Campo Oeste

West Country Man

¿Tomaré una sidra?Will I have a cider?
¿Tomaré un 'scrumpy'?Will I have a scrumpy?
Turbo, Merridale, la Sidrería de WilkinsTurbo, Merridale, Wilkins' Cidery
Realmente no importa mucho para míDoesn't really matter much to me
La bebo por la mañana y la bebo todo el díaI drinks it in the morning and I drinks it all the day
Sé que es la mejor en la tierraI own it is the finest in the land
Fácil de verPlain to see
La única vida para míThe only life for me
Soy un hombre del campo oesteI am a west Country man

¿Tomaré una dama?Will I take a lady?
¿Sarah, Jess o Katie?Sarah, Jess or Katie?
Caderas anchas, labios rojos, dulces como la mielFat hips, red lips, sweet as sugar pie
Ese es el tipo de chica bonita para míThat's the type of pretty girl for I
Estamos rodando en el heno, jubileo, jubileoWe're rollin' in the hay, jubilee, jubilee
Sé que es la más hermosa en la tierraI own she is the fairest in the land
Fácil de verPlain to see
La única vida para míThe only life for me
Soy un hombre del campo oesteI am a west Country man

Viajaré lejos y anchoI'll travel far and wide
Con camaradas a mi ladoWith comrades at my side
El Campo Oeste es un lugar que puedes encontrarWest Country is a place that you can find
Pero además, un estado mentalBut furthermore, a state of mind
Así que bebe tu sidraSo drink thee cider down
Pasa la jarra,Pass the jug around,
Escucha a los Wurzels cuando puedasListen the Wurzels when you can
Vive fuerte y libre, pronto serásLive loud and free, soon enough you'll be
Un verdadero Hombre del Campo OesteA real West Country Man