You Can't Forget

No puedes olvidar

You Can't Forget

Ella dice que está cambiando todo lo que solías conocer de ellaShe says she's changing everything you knew her as
Veo que incluso se tiñó el cabello pero las raíces aún se venI see she even dyed her hair but the roots still show
Porque no puedes arrancar las garras de tu espaldaCause you can't rip the claws from your back
Cuando las has visto crecer bajo tu pielWhen you've watched them grow under your skin

Pero ella toma el autobúsBut she takes the bus
De un lado a otro de la ciudad para evitar a todos sus amigosCrosstown to avoid all her friends
Tira su dineroThrows her moneydown
Y se olvida de los finalesAnd forgets about ends
Dice que está empezando de nuevoSays she's starting new
Pero creo que no queda nadaBut I think there's nothing left
Porque puedes borrar el pasado peroCause you can wipe the slate but
No puedes olvidarYou can't forget

Ella rompió todas las fotosShe tore up all the pictures
Y rasgó todas las notasAnd ripped all the notes
Y botó todas las cosas que le recordabanAnd threw out all the things that reminded
A élHer of him
Pero ella toma el autobúsBut she takes the bus
Y ahora está casi muertaAnd now she's almost dead
Porque no puedes describirlaBecause you can't describe her

Ella no está cargando ningún pesoShe's not taking any weight
Seguramente ha aprendido a estas alturasShe's certainly learned by now
No puedes olvidarYou can't forget
No puedes olvidarYou can't forget