Traducción generada automáticamente
Give Myself To You
The Dreggs
Darme a ti mismo
Give Myself To You
Pensé que preferiría llevarlo a cabo
I thought I'd rather see it through
Este juego de etiqueta que estaba jugando contigo
This game of tag that I was playing with you
Mira, no estabas listo y lo entiendo ahora
See, you weren't ready and I understand now
Pero nena, el amor frágil no es para dos
But babe fragile love's not meant for two
Te recogí a las 3 am
I picked you up at 3 AM
Estabas borracho y yo
You were drunk and I
Estaba un poco solo
Was just a little lonely
Mi cerebro dijo que sí a diferencia de mi corazón, oh
My brain said yes unlike my heart, oh
Prefiero cortar mis pérdidas que entregarme a ti
I'd rather cut my losses than to give myself to you
Como un barco de batalla en guerra abierta
Like a battle ship in open war
Estaría bajando contigo
I'd be going down with you
Prefiero cortar mis pérdidas que entregarme a ti
I'd rather cut my losses than to give myself to you
Me dejaste en pedazos con recuerdos, con recuerdos
You left me in pieces with memories, with memories
Para dos
For two
Pensé que preferiría llevarlo a cabo
I thought I'd rather see it through
Este juego de etiqueta que te estaba perdiendo
This game of tag that I was losing to you
Mira, no estaba listo y ahora entiendo
See, I wasn't ready and I understand now
Pero cariño, mi frágil corazón ahora está en dos
But babe, my fragile heart is now in two
Te recogí a las 3 am
I picked you up at 3 AM
Estabas borracho y yo
You were drunk and I
Estaba un poco solo
Was just a little lonely
Mi cerebro dijo que sí a diferencia de mi corazón, oh
My brain said yes unlike my heart, oh
Prefiero cortar mis pérdidas que entregarme a ti
I'd rather cut my losses than to give myself to you
Como un barco de batalla en guerra abierta
Like a battle ship in open war
Estaría bajando contigo
I'd be going down with you
Prefiero cortar mis pérdidas que entregarme a ti
I'd rather cut my losses than to give myself to you
Me dejaste en pedazos con recuerdos, con recuerdos
You left me in pieces with memories, with memories
Para dos
For two
Vendí mi tiempo para estar juntos
I sold my time so we'd be together
Y busqué el oro que era tu amor
And I sought the gold that was your love
Me hiciste sentir como si esto fuera para siempre
You made me feel like this was forever
En cambio terminé no siendo suficiente
Instead I ended up not being enough
Oh
Oh
Vendí mi tiempo para estar juntos
I sold my time so we'd be together
Y busqué el oro que era tu amor
And I sought the gold that was your love
Me hiciste sentir como si esto fuera para siempre
You made me feel like this was forever
En cambio terminé no siendo suficiente
Instead I ended up not being enough
No ser suficiente, oh
Not being enough, oh
Prefiero cortar mis pérdidas que entregarme a ti
I'd rather cut my losses than to give myself to you
Como un barco de batalla en guerra abierta
Like a battle ship in open war
Estaría bajando contigo
I'd be going down with you
Prefiero cortar mis pérdidas que entregarme a ti
I'd rather cut my losses than to give myself to you
Me dejaste en pedazos con recuerdos, con recuerdos
You left me in pieces with memories, with memories
Para dos
For two
Prefiero cortar mis pérdidas que entregarme a ti
I'd rather cut my losses than to give myself to you
Como un barco de batalla en guerra abierta
Like a battle ship in open war
Estaría bajando contigo
I'd be going down with you
Prefiero cortar mis pérdidas que entregarme a ti
I'd rather cut my losses than to give myself to you
Me dejaste en pedazos con recuerdos, con recuerdos
You left me in pieces with memories, with memories
Para dos
For two
Recuerdos para dos
Memories for two
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dreggs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: