Cool Girl (feat. New Beat Fund)

Coole Girl (feat. New Beat Fund)

Cool Girl (feat. New Beat Fund)

Lass mich dir von meinem Mädchen erzählen, uhLet me tell you 'bout my girl, uh
Sie ist eine Bosslady, weibliche DiktaturShe a boss lady, female dictatorship
Sie lässt andere Models wie Chips aussehenShe make other models look like tater chips
Frag mich, ob ich ihren Stil, ihre Augen, Beine und Lippen magAsk me if I dig her style, eyes, legs, and lips
Ich müsste sagen, ja, ja, tu ich, und verdammtes jaI'd have to say, yes, yes, I do, and hell yes
Ihr Verstand ist erstaunlich, sie steht sogar auf HendrixBrain amazing, she even dig Hendrix
Sie trifft mich in meinem tiefen Blau, mein Herz schlägt ungestümHit me in my deep blue, heart beats reckless
Im Schlafzimmer will ich jeden ihrer Sommersprossen berührenIn the bedroom, wanna touch her every freckle
Ich spiel den Bass und lass sie im Hochton schreienHit it from the bass and I let her scream treble

Coole GirlCool girl
Irgendwas an dir bringt mich dazu, mich dumm zu benehmen, MädchenSomething 'bout you makes me act a fool, girl
Ich brauche dich in meiner AtmosphäreI need you in my atmosphere
Ist cool, MädchenIt's cool, girl
Jeder Gedanke, der mich zu dir zieht, MädchenEvery thought that pulls me into you, girl
Hat mich in deiner Atmosphäre gefangenHas got me in your atmosphere

HeyHey
Die Art, wie sie dich ansehenThe way they look at you
Lässt einen Typen viel zu cool wirkenMake a motherfucker act way too cool
Sag, was kann ich für dich tun?Say, what can I do for you?
Hol einen Rum und Cola von der Bar für zweiGrab a rum and coke from the bar for two
Okay, wenn dir das gefälltOkay, if that's what ya like
Mach ich, was ich tun muss, um deine Zeit zu bekommenI do what I gotta do for your time
Schatz, bring es ins SchlafzimmerBabe, bring it to the bedroom
Dreh die Nadel auf Marvin und wir reiten den GrooveDrive the needle on some Marvin and we ride the groove

Du lässt sie wissen, wo der Flow istYou let 'em know where the flow be
Sag jedem, der mich nicht kenntTell anybody who don't know me
Alles, was ich brauche, sind vier Wände und ein Stück LehmAll I need is four walls and a slab of adobe
Für mein Mädchen, mein MädchenFor my girl, my girl

Coole Girl (coole Girl)Cool girl (cool girl)
Irgendwas an dir bringt mich dazu, mich dumm zu benehmen, Mädchen (dumm, Mädchen)Something 'bout you makes me act a fool, girl (fool, girl)
Ich brauche dich in meiner AtmosphäreI need you in my atmosphere
Ist cool, Mädchen (coole Girl)It's cool, girl (cool girl)
Jeder Gedanke, der mich zu dir zieht, Mädchen (du, Mädchen)Every thought that pulls me into you, girl (you, girl)
Hat mich in deiner Atmosphäre gefangenHas got me in your atmosphere

Das könnte unser letzter Tag seinThis could be our last day
Also sollten wir beide uns davonstehlenSo you and I should drift away
Du hast etwas in mir entfachtYou lit something inside of me
Jetzt lass uns dem Schmerz entkommenNow let's escape the pain
Du kannst mir alles zeigenYou can show me everything
Lass die Sterne im Himmel singenMake stars in heaven sing
Du hast mich tief in dirYou got me deep inside of you
So froh, dass du gekommen bistSo happy that you came

Coole Girl (coole Girl)Cool girl (cool girl)
Irgendwas an dir bringt mich dazu, mich dumm zu benehmen, Mädchen (dumm, Mädchen)Something 'bout you makes me act a fool, girl (fool, girl)
Ich brauche dich in meiner AtmosphäreI need you in my atmosphere
Ist cool, Mädchen (coole Girl)It's cool, girl (cool girl)
Jeder Gedanke, der mich zu dir zieht, Mädchen (du, Mädchen)Every thought that pulls me into you, girl (you, girl)
Hat mich in deiner Atmosphäre gefangenHas got me in your atmosphere

Du musst wissen, warum wir angefangen habenYou need to know why we started
Wir sind so hart gefallen, lass uns nicht in Stücke zerfallen, jaWe fell so hard, don't let us fall to pieces, yeah
Das war nichts, womit man spielen sollteThis wasn't something to mess with
Es war nicht das Beste, aber wir hätten nicht damit spielen sollenIt wasn't the best, but we shouldn't have messed with it
Ich bin einfach zu echt, um still zu seinI'm just too real to be quiet
Deine Gefühle sind still, sag jetzt, wie du wirklich fühlstYour feelings are silent, now say how you really feel
Meine Liebe zum Leben stirbt nichtMy love for living ain't dying
Ich würde für deine Liebe sterben, um wieder in meinem Leben zu seinI'd die for your love to be back in my life again

Das könnte unser letzter Tag seinThis could be our last day
Also sollten wir beide uns davonstehlenSo you and I should drift away
Du hast etwas in mir entfachtYou lit something inside of me
Jetzt lass uns dem Schmerz entkommenNow let's escape the pain
Du kannst mir alles zeigenYou can show me everything
Lass die Sterne im Himmel singenMake stars in heaven sing
Du hast mich tief in dirYou got me deep inside of you
So froh, dass du gekommen bistSo happy that you came