Cool Girl (feat. New Beat Fund)

Coole Meisje (feat. New Beat Fund)

Cool Girl (feat. New Beat Fund)

Laat me je vertellen over mijn meisje, uhLet me tell you 'bout my girl, uh
Ze is een baas, vrouwelijke dictatuurShe a boss lady, female dictatorship
Ze laat andere modellen eruitzien als chipsShe make other models look like tater chips
Vraag me of ik haar stijl, ogen, benen en lippen tof vindAsk me if I dig her style, eyes, legs, and lips
Dan moet ik zeggen, ja, ja, dat doe ik, en hell yesI'd have to say, yes, yes, I do, and hell yes
Haar brein is geweldig, ze houdt zelfs van HendrixBrain amazing, she even dig Hendrix
Raak me in mijn diepblauwe, hart klopt roekeloosHit me in my deep blue, heart beats reckless
In de slaapkamer wil ik elke sproet aanrakenIn the bedroom, wanna touch her every freckle
Begin met de bas en laat haar schreeuwen in de trebleHit it from the bass and I let her scream treble

Coole meidCool girl
Iets aan jou laat me als een idioot gedragen, meidSomething 'bout you makes me act a fool, girl
Ik heb je nodig in mijn sfeerI need you in my atmosphere
Het is cool, meidIt's cool, girl
Elke gedachte die me naar jou trekt, meidEvery thought that pulls me into you, girl
Heeft me in jouw sfeer gekregenHas got me in your atmosphere

HéHey
De manier waarop ze naar je kijkenThe way they look at you
Laat een klootzak veel te cool doenMake a motherfucker act way too cool
Zeg, wat kan ik voor je doen?Say, what can I do for you?
Pak een rum en cola van de bar voor tweeGrab a rum and coke from the bar for two
Oké, als dat is wat je wiltOkay, if that's what ya like
Doe ik wat ik moet doen voor jouw tijdI do what I gotta do for your time
Schat, breng het naar de slaapkamerBabe, bring it to the bedroom
Draai de naald op wat Marvin en we rijden op de grooveDrive the needle on some Marvin and we ride the groove

Je laat ze weten waar de flow isYou let 'em know where the flow be
Vertel iedereen die me niet kentTell anybody who don't know me
Alles wat ik nodig heb zijn vier muren en een stuk adobeAll I need is four walls and a slab of adobe
Voor mijn meisje, mijn meisjeFor my girl, my girl

Coole meid (coole meid)Cool girl (cool girl)
Iets aan jou laat me als een idioot gedragen, meid (idioot, meid)Something 'bout you makes me act a fool, girl (fool, girl)
Ik heb je nodig in mijn sfeerI need you in my atmosphere
Het is cool, meid (coole meid)It's cool, girl (cool girl)
Elke gedachte die me naar jou trekt, meid (jij, meid)Every thought that pulls me into you, girl (you, girl)
Heeft me in jouw sfeer gekregenHas got me in your atmosphere

Dit zou onze laatste dag kunnen zijnThis could be our last day
Dus jij en ik moeten wegdrijvenSo you and I should drift away
Je hebt iets in me aangestokenYou lit something inside of me
Laten we nu de pijn ontsnappenNow let's escape the pain
Je kunt me alles laten zienYou can show me everything
Laat sterren in de hemel zingenMake stars in heaven sing
Je hebt me diep in jouYou got me deep inside of you
Zo blij dat je kwamSo happy that you came

Coole meid (coole meid)Cool girl (cool girl)
Iets aan jou laat me als een idioot gedragen, meid (idioot, meid)Something 'bout you makes me act a fool, girl (fool, girl)
Ik heb je nodig in mijn sfeerI need you in my atmosphere
Het is cool, meid (coole meid)It's cool, girl (cool girl)
Elke gedachte die me naar jou trekt, meid (jij, meid)Every thought that pulls me into you, girl (you, girl)
Heeft me in jouw sfeer gekregenHas got me in your atmosphere

Je moet weten waarom we begonnen zijnYou need to know why we started
We vielen zo hard, laat ons niet in stukken vallen, jaWe fell so hard, don't let us fall to pieces, yeah
Dit was niet iets om mee te rommelenThis wasn't something to mess with
Het was niet het beste, maar we hadden er niet mee moeten rommelenIt wasn't the best, but we shouldn't have messed with it
Ik ben gewoon te echt om stil te zijnI'm just too real to be quiet
Jouw gevoelens zijn stil, zeg nu hoe je je echt voeltYour feelings are silent, now say how you really feel
Mijn liefde voor het leven sterft nietMy love for living ain't dying
Ik zou sterven voor jouw liefde om weer in mijn leven te zijnI'd die for your love to be back in my life again

Dit zou onze laatste dag kunnen zijnThis could be our last day
Dus jij en ik moeten wegdrijvenSo you and I should drift away
Je hebt iets in me aangestokenYou lit something inside of me
Laten we nu de pijn ontsnappenNow let's escape the pain
Je kunt me alles laten zienYou can show me everything
Laat sterren in de hemel zingenMake stars in heaven sing
Je hebt me diep in jouYou got me deep inside of you
Zo blij dat je kwamSo happy that you came