Private Execution

Ejecución Privada

Private Execution

Las mejores canciones son como malos sueñosThe best songs are like bad dreams
Si puedes cubrir todas las salidasIf you can cover all the exits
Pero una por una se desdibujanBut one by one they blur
Y estás olvidando todas las palabrasAnd you’re forgetting all the words
Para cuando llegas al desayunoBy the time you get to breakfast

Una elección de ajuste de cuentasA reckoning election
Un sacacorchos de políticoA politician's corkscrew
Un minibar de tarjeta de crédito, alquiler de auto privadoA credit card mini bar private rental car
Y una educación occidentalAnd a Western education

12 pies cuadrados de día sucio12 square feet of dirty day
El mundo entero hecho a medidaThe whole world made to order
O estoy ocupando más espacioI'm either taking up more space
Del que había ocupado antesThan I have taken up before
O los días se están acortandoOr the days are getting shorter

Ahora estoy fumando con los ojos vendadosNow I'm smoking in a blindfold
En un patio indonesioIn an Indonesian courtyard
Siempre pensé en dejarloI always thought ‘bout quitting
Pero luego está el reptilianoBut then there’s the reptilian
Y su negocio es morir con fuerzaAnd his business is to die hard

Pero ahora me siento un poco libreBut now I'm feeling kinda free
Voy directo a DVDI'm going straight to DVD
Estoy perdiendo mi ambiciónI'm losing my ambition
Entrando en remisiónGoing into remission
Lo he dejado todo atrásI've put it all behind me

Quiero una ejecución privadaI want a private execution
Dame una ejecución privadaGive me a private execution
Quiero una ejecución privadaI want a private execution
GratisFor free

El Sunway de Kuala LumpurThe Kuala Lumpur Sunway
Está lleno de casos de koroIs crammed with koro cases
Y compradores de destinoAnd destination shoppers
Mostrando amabilidad telepáticaShowing telepathic kindness
Y razas maestras pensionadasAnd pensioned master races

El estacionamiento de la alta corteThe carpark of the high court
Un antiguo estadio de fútbolA former soccer stadium
5 estrellas llenas de idiotas5 stars full of assholes
Batas de baño de cortesíaComplimentary bathrobes
Civilización fijaFixed civilisation

Pero ¿qué saben los peces sobre el agua?But what do fish know about water?
Probablemente soy entretenimiento de alguienI'm probably someone's entertainment
Pero cambiemos de tema antes de que me vuelva misántropoBut let's change the topic before I get misanthropic
Es solo unas vacacionesIt's only a vacation

Cuéntame sobre los viejos tiemposTell me ‘bout the old days
¿Hubo alguna vez violencia?Was there ever any violence?
Smack-tick-tock-bang onomatopeyasSmack-tick-tock-bang onomatopoeia’s
Desapareciendo en el silencioDisappearing into silence

Pero ahora me siento un poco libreBut now I'm feeling kinda free
Voy directo a DVDI'm going straight to DVD
Estoy perdiendo mi ambiciónI'm losing my ambition
Entrando en remisiónGoing into remission
Lo he dejado todo atrásI've put it all behind me

Quiero una ejecución privadaI want a private execution
Dame una ejecución privadaGive me private execution
Quiero una ejecución privadaI want a private execution
GratisFor free

Quiero una ejecución privadaI want a private execution
Una ejecución privadaA private execution
Una ejecución privadaA private execution
GratisFor free