Tailwind

Viento a Favor

Tailwind

Lo he hecho todo por necesidadI've done it all out of necessity
Pero mis penas no son tus dolores crecientesYet still my blues ain’t your growing pains
Tú enciendes una chispa, el mundo entero ve estrellasYou make a spark, the whole world's seeing stars
Mientras cualquier rastro que deje aquí abajo rápidamente se desvaneceWhile any trail I leave down here quickly grows faint

Pero después de todo, estoy avanzando en tu estelaBut after all, I'm wading in your wake
Con mis zapatos desparejadosIn my mismatched shoes
El izquierdo siendo mi deuda contigoThe left being my debt to you
El derecho en tu tumbaThe right in your grave
Pero simplemente no bastaBut it just won’t do

Siempre lo has hecho tan bienYou've always done so well
Ha sido difícil de aceptarThat has been hard to take
Considerando que soy juzgadoSeeing as how I'm judged
Por todos tus erroresBy all your mistakes
Y cada vez que me doy la vuelta descubroAnd any time I've turned around I've found
Que estás de moda y yo estoy locoThat you're in vogue and I'm insane

Pero gracias por toda tu generosidadBut thanks for all your generosity
Cariño, no significa mucho que la derroches por ahíHoney it don't mean that much your splashing it 'round
Sabes que estaré allí a gatasYou know I'll be there on all fours
Con mi trasero levantado del sueloMy backside reared up off the floor
Nariz en el sueloNose to the ground

Pero después de todo, no eres ninguna caridadBut after all, you ain’t no charity
Cariño tiene un viento a favor y susHoney’s got a tailwind and her
Ruedas fuera del sueloWheels off the ground
Más bien las rocas dentro de tu cabezaMore like the rocks inside your head
Fueron hechas para llenar los agujeros en la de ellosWere made to fill the holes in their’s
Pero eso es lo que hacesBut that’s what you do
Eres una excusaYou’re an excuse
La vida se sale con la suya siendo aburridaLife gets away with being dull
Todo gracias a tiAll thanks to you
Sabes que es verdadYou know it’s true
Sabes que es verdadYou know it’s true
Yo sé que lo sabesI know you do