Wondergirl

Wondermeisje

Wondergirl

Want ik loop, een nieuwe stapFor i walk, a new walk
En praat op een heel andere manierAnd talk a whole different way of talking
Het is te zienIt shows
En iedereen lijkt het te wetenAnd everybody seems to know
Er staat iets op mijn gezichtThere’s a look on my face
Een beetje meer van mijn gevoel voor humorA little more of my sense of humour
Is verschenenHas appeared
Het moet wel iemands aanwezigheid zijn hierIt must be someone’s presence here

Dus ik denk dat het tijd is om te bekennenSo i guess it’s time to confess
Moet schreeuwen met woorden dieGotta shout out with words that
Haar het beste beschrijvenDescribe her best

Geweldig is het meisjeWonderful’s the girl
Zij is het die verbindtIt’s her that connects
De sprongetje in mijn stapThe spring to my step
Ze heeft mijn wereld veranderdShe’s transformed my world
Voor altijd onder de betoveringForever under the spell
Van het geweldige wondermeisjeOf wonderful wonder girl

Geen wolken meer van mijn zonNo more clouds from my sun
Ik ga glimlachen, want een glimlach is zo makkelijkI’m gonna smile ‘cos a smile’s so easy
Zelfs als er weinig reden is om te glimlachenEven when there’s little cause to be smiling
Geen nachten meer alleenNo more nights on my own
Er is geen tijd meer om me eenzaam te voelenThere will be no time for feeling lonely
Zou het kunnen zijnCould it be
Dat ik mijn gezelschap deelThat i’m sharing my company

Nou, ik denk dat ik zal proberen uit te leggenWell i guess i’ll try and explain
Waarom een brug weer naar een refrein gaatWhy a bridge goes to a chorus once again

Geweldig is het meisjeWonderful’s the girl
Zij is het die verbindtIt’s her that connects
De sprongetje in mijn stapThe spring to my step
Ze heeft mijn wereld veranderdShe’s transformed my world
Voor altijd onder de betoveringForever under the spell
Van het geweldige wondermeisjeOf wonderful wonder girl