Maybe I...

Quizás yo...

Maybe I...

Quizás yo favorezco el lado humilde de los hombresMaybe I favour the lowly side of men
El lugar donde el mal es una cosa más fácil de entenderThe place where evils a simpler thing to know
Déjame aferrarme, déjame explorar un pedazoLet me hold on, let me explore a piece
de la bondad que escapa a un hombre como yoof the goodness that evades a man like me

Quizás debería haber sido resistente desde el principio,Maybe i should've been resistant from the start,
jugar y tratar de jugar con tu corazónplayed around and try to mess with your heart
Quizás me pareció a los 17 añosMaybe it stood to me as a 17 year old
hacer algo tan malo a la persona que quiero amarto do such a bad thing to the person i wanna love
Quiero descansar conI want to rest with
Quiero vivir conI want to live with
Quiero despertar contigoI want to wake up with you

Y abrazarte cerca de mi pechoAnd hold you close to my breast
sorprendido de losurprised at how i'm
delirante que estoydelirious with
con el aroma de tu alientothe scent of your breath
y si soy lo suficientemente rápidoand if i'm quick enough
a tus labios manchados de vinoto your wine stained lips
Te besaré antesI'll kiss you before
de que despiertesyou wake up

Los lugares a los que llegamos cuando deberíamos estar dormidosThe places we reach when we should be asleep
donde la piel se despoja en el brillo de un corazón honestowhere the skin sheds away in the glare of an honest heart
No me dejaríaI wouldn't let me
Entonces, ¿qué estás haciendo conmigo?So what are you doing with me?

Quiero descansar conI want to rest with
Quiero vivir conI want to live with
Quiero despertar contigoI want to wake up with you

Y abrazarte cerca de mi pechoAnd hold you close to my breast
sorprendido de losurprised at how i'm
delirante que estoydelirious with
con el aroma de tu alientothe scent of your breath
y si soy lo suficientemente rápidoand if I'm quick enough
a tus labios manchados de vinoto your wine stained lips
Te besaré antesI'll kiss you before
de que despiertesyou wake up

El mundo se inclina hacia el lado al que te estás inclinandoThe world tilts a shade to the way that you're leaning
Mi corazón se abre y tú sanas donde estoy sangrandoMy heart opens up and you heal where I'm bleeding