Mists Of Down Below/meghan Hayden's

Nieblas de Abajo/meghan Hayden's

Mists Of Down Below/meghan Hayden's

Viento salvaje, llévame a casaWild wind, take me home
A las nieblas de abajoTo the mists of down below
Volaré en un día de septiembreI'll be flying come September day
Sin fronteras en mi caminoWith no borders in my way
Me encontrarás en casa hasta que el sol de mayo quemeYou'll find me home until the May sun burns
Las densas nieblas de abajoThe heavy mists of down below

Coro:Refrão:
Veo los ríos desbordándose fuertementeI see the rivers flooding strong
Y la gente deseando pertenecerAnd people wishing they belonged
Libres para ir a donde quieranFree for anywhere they want to go
Cuando rezan, pueden mirar al cieloWhen they pray they can look to the sky
Y me verían pasarAnd they'd see me as I pass by
Dirigiéndome a las nieblas de abajoHeading to the mists of down below

Sin campos maduros por la lluviaWithout fields ripe from rain
No hay forma de alimentar mi dolorThere is no way to feed my pain
Hasta que vuele a las nieblas de abajoUntil I fly to mists of down below
Pero abajo no es mi destinoBut down below is not my fate
No hay tierra de donde vengoThere is no land from where I came
Ni siquiera las nieblas del viejo MéxicoNot even mists of old Mexico

CoroRefrão

Así que busqué con ahínco razones paraSo I looked hard at reasons for
Los vagabundos yendo de puerta en puertaThe drifters going door to door
Soñando con las nieblas de abajoDreaming of the mists of down below
Pero estoy segura de que irían a cualquier lugar que pudieranBut I'm sure they'd go anywhere they could
Si las alas se convirtieran en sus vecindariosIf wings became their neighborhoods
Y no habría ningún lugar que no conocieranAnd there'd be nowhere they wouldn't know