Spider Suit

Spinnenpak

Spider Suit

AmbrosiaAmbrosia

Je web is gestoken en ik neem de lokaasYour web is stung ans I'll take the bait
Je val is nu gezet, dus aarzel niet, ga maarYour trap is sprung now, so don't you hesitate
Doe wat je wilt, en ik ga gewillig meeDo what you like, and I'll go willingly
Want jouw gif is ambrosia voor mijBecause your venon is ambrosia to me

Je doorboort mijn vlees, je tanden dringen diepYou pierce my flesh, your fangs seep deep
Nu verdwijn ik in een zoete, droomloze slaapNow I'm dissolving into a sweet and dreamless sleep
Doe wat je wilt, en ik ga gewillig meeDo what you like, and I'll go willingly
Want jouw gif is ambrosia voor mijBecause your venon is ambrosia to me

Mijn lot was bezegeld toen ik je ogen zagMy fate was sealed when I saw your eyes
Nu dans ik gewoon naar mijn eigen ondergangNow I'm just dancing towards my own demise
Doe wat je wilt, en ik ga gewillig meeDo what you like, and I'll go willingly
Want jouw gif is ambrosia voor mijBecause your venon is ambrosia to me

Hoewel het pijn doet, kan ik niet ontsnappenAlthough it hurts, I can't avoid
Verlangend om te gaan waar ik weet dat ik verwoest wordLonging to go where I know I'll be destroyed
Doe wat je wilt, en ik ga gewillig meeDo what you like, and I'll go willingly
Want jouw gif is ambrosia voor mijBecause your venon is ambrosia to me

Het webThe web

De vallende sterren waarop je wensteThe falling stars you wished upon
Zijn nu as en nu zijn ze wegAre cinders now and now they're gone
Hun resten versieren mijn stinkende veldTheir residue festoons my fetid field
En onthullen schalen van geliefden uit het verledenRevealing husks of lovers past
Hun schalen zijn alles wat ooit blijftTheir shells are all that ever last
Ik heb alles genomen wat ze verborgen hieldenI've taken everything that they've concealed

Wie heeft je verteld dat het leven eerlijk was?Whoever told you life was fair?
Kijk om je heen, overal, de wreedheid van de natuur wordt getoondLook around you everywhere, the cruelty of nature is displayed
Waarom de minachting? Waarom de verrassing?Why the scorn? Why the surprise?
Alles wat geboren wordt, moet sterven en ik heb de wereld niet zo gemaaktEverything that's born must die and it isn't I who made the world that way

Welke gemene wending van het lot heeft jou hier op mijn bord geplaatst?What wicked little twist of fate placed you here upon my plate?
Hier waar niemand je kreten hoort?Here where no one hears your cries?
Waar was jouw God om je te leiden?Where was your God to steer you through?
Misschien heeft jouw God je verlaten?Perhaps your God's forsaken you?
Anders, waarom zou je hierheen geleid worden om te sterven?Otherwise, why lead you here to die?

Smelt wegMelt away

Ik weet hoe, ik zal nu wegsmeltenI know the way how, I'll melt away now
Ik weet hoeI know the way
Ik voel nu geluk, opgelost in mist, hoe vreemd ga ik wegI'm feeling bliss now, dissolved to mist, how strangely I go away
Nu weet ik eindelijkNow I finally know

Het zijn slechts momenten nuIt's merely moments now
Momenten nu totdat je zwakke vlees buigt voor mijn wilMoments now until your feeble flesh bends to my will
En dat zal het doen, dus rust je vermoeide hoofdAnd it will, so rest your weary head
Er zal geen pijn zijn, helemaal geen pijnThere'll be no pain, no pain at all
Terwijl alles wat je bent oplostAs everything you are dissolves
Je lot opgelost op mijn zijden dradenYour fate resolved upon my silky threads

Ik weet hoe, ik zal nu wegsmeltenI know the way how, I'll melt away now
Ik weet hoeI know the way
Ik voel nu geluk, opgelost in mist, hoe vreemd ga ik wegI'm feeling bliss now, dissolved to mist, how strangely I go away
Nu weet ik eindelijkNow I finally know