Dukes Of Hazard Theme Song

Thème des Dukes de Hazzard

Dukes Of Hazard Theme Song

Juste des bons vieux garsJust the good ol' boys
Jamais cherchant à faire du malNever meanin' no harm
C'est plus que tout ce que t'as jamais vu, dans le pétrinBeats all you've ever saw, been in trouble
Avec la loi depuis le jour où ils sontWith the law since the day they was
NésBorn

Redressant les viragesStraight'nin' the curve
Aplatisant les collinesFlat'nin' the hills
Un jour la montagne pourrait les avoirSomeday the moutain might get 'em
Mais la loi, jamaisBut the law never will

Traçant leur cheminMakin' their way
De la seule façon qu'ils connaissentThe only way they know how
C'est juste un peu plus que ce que la loi permetThat's just a little bit more than the law will allow

Juste de bons vieux garsJust good ol' boys
Ne changeraient pas même s'ils le pouvaientWouldn't change if they could
Luttant contre le système comme de vrais robin des bois modernesFightin' the system like a true modern day robin hood