Vanishing Girl

Chica desaparecida

Vanishing Girl

Alguien está golpeando a lo lejosSomeone's knocking in the distance
Pero soy sordo y ciegoBut I'm deaf and blind
No se espera que ella regrese esta nocheShe's not expected home this evening
Así que dejo el mundo atrásSo I leave the world behind

Por la chica desaparecidaFor the vanishing girl
La chica desaparecida, síThe vanishing girl, yes
Ella te daría un giroShe'd give you a twirl
Pero desaparece de mi mundoBut she vanishes from my world
Así que quema mis cartasSo burn my letters
Y sería mejor que dejes solo una pinta al díaAnd you'd better leave just one pint a day
Toda la calle habla sobreThe whole street's talking about
Mis camisas blancas que lucen tan grisesMy white shirts looking so grey

La gente chismea en el umbralPeople gossip on the doorstep
Creen que saben la verdadThink they know the score
Ella lo está mareandoShe's giving him the runaround
El hombre del número cuatroThe man from number four

Tiene una chica desaparecidaHas a vanishing girl
Una chica desaparecida, síA vanishing girl, yes
Ella te daría un giroShe'd give you a twirl
Pero desaparece de mi mundoBut she vanishes from my world
Sí, la pintura se está descascarandoYes, the paint is peeling
Y mi jardín está descuidadoAnd my garden is overgrown
No tengo entusiasmoI got no enthusiasm
Ni siquiera para contestar el teléfonoTo even answer the phone

Cuando ella está aquí, compensaWhen she's here, it makes up for the
El tiempo que no está y todo se olvidaTime she's not and it's all forgotten
Pero cuando se va, estoy fingiendoBut when she goes, I'm putting on the pose

Por la chica desaparecidaFor the vanishing girl
La chica desaparecida, síThe vanishing girl, yes
Ella te daría un giroShe'd give you a twirl
Pero desaparece de mi mundoBut she vanishes from my world
Así que quema mis cartasSo burn my letters
Y sería mejor que dejes solo una pinta al díaAnd you'd better leave just one pint a day
Toda la calle habla sobreThe whole street's talking about
Mis camisas blancas que lucen tan grisesMy white shirts looking so grey
Ah ah ahAh ah ah