Born Again Presidency

Presidencia Renacida

Born Again Presidency

Las bases que nuestros padres han construidoThe foundations that our fathers have built
han sido destruidas por el propio sistema,have been destroyed by the own very system,
que desplegaron. Se ha vuelto tan jodidamente malo,which they deployed. it's gotten so fucked up,
que ya no quiero formar parte de esto.i don't want to be apart of this anymore.
con estas reglas retrógradas donde cada día es peor que antes.with these backwards rules where everyday is worse than it was before.
me he vuelto complaciente cruzando esta arena movedizai've grown complacent crossing this sinking sand
con los brazos extendidos pero nadie intenta agarrar mi mano.when my arms outstretched but no one tries to grab my hand.
En el hogar de los libres y el plan maestroIn the home of the free and the master plan
para convertirnos en su propia tierra prometida cristiana.to turn us into their own christian promised land.
mentes abiertas es todo lo que he anhelado pero aún así te quedas sin preocuparte.open minds are all i've ever yearned but still you sit back with no concern.
crees que la política es solo un pasatiempoyou think that politics are just a leisure pursuit
pero es esta ignorancia la raíz de nuestros problemas.but it's this ignorance that's at our problems root.
Una de las principales cosas en las que este paísOne of the main things this country
fue fundado fue la separación de la iglesia y el estado,was founded on was the separation of church and state,
y cada día siento que esta brecha se hace un poco más pequeña.and everyday i feel this gap getting a little smaller.
bueno, me levantaré por lo que creo que es correcto incluso si no tengo a nadie a mi lado.well ill stand up for what i think is right even if i have no one by my side.
Hablaré por mí mismo porque nadie más lo hará.I'll speak for myself because no one else will.
parece que hemos depositado demasiada fe en nuestros líderes electos,we seem to have put too much faith in our elected leaders,
las personas que elegimos para tomar todas nuestras decisiones.the people we elect to make all of our decisions.
Líderes a quienes hemos estado pagando para tomar las decisiones correctas.Leaders we've been paying to make the right calls.
tal vez hemos estado jugando demasiadowe'll perhaps we've been playing too much
porque parece que nos están aprovechando.because we seem to be taken advantage of.
no me importa si es por mi propio bieni don't care if its for my own good
nunca renunciaré a mis libertades por una libertad protegida.i will never give up my liberties for protected freedom.
Hablaré por mí mismo, debemos levantarnos para ser libres.i'll speak for myself, we must stand up to be free.