In The Garden

En el jardín

In The Garden

En el jardín:In The Garden :
Y en el jardín, sí, fui el primeroAnd in the garden, yeah, I was the first
El primero en ganar un lugar en esta maldita tierraThe first to win a place on this bad earth
Me quedé bajo los manzanosI lay around under the apple trees
Mi nombre es Adán en el jardín del EdénMy name is Adam in the garden of Eden

Oh querida [x2]Oh dear [x2]

Y luego una serpiente se volvió y me dijoAnd then a serpent turned and said to me
'¿Por qué no tomas una manzana del árbol?'"Why don't you pick an apple from the tree?"
Le dije 'No sé si debería'I said to it "I don't know if I should"
'Oh qué demonios', dijo, 'sabe tan bien'"Oh what the hell," it said, "it tastes so good"

¿No me quieres en el jardín [x3]Don't you want me in the garden [x3]
No me quieresDon't you want me

Me di la vuelta y luego le dije a EvaI turned around and then I said to Eve
'¿Por qué no tomas una manzana del árbol?'"Why don't you pick an apple from the tree?"
Ella me dijo que no sabía si deberíaShe said to me she don't know if she should
'Pero qué demonios', dije, 'sabe tan bien'"But what the hell," I said, "it tastes so good"

Y luego tan pronto como dimos un mordiscoAnd then as soon as we did take a bite
Una sensación vino, algo no estaba del todo bienA feeling came, something was not quite right
Me volví hacia Eva y dije '¿Qué hemos hecho?'I turned to Eve and said "What have we done?"
Ella dijo que no sabe, pero se siente tan malShe said she don't know, but it feels so wrong

¿No me quieres en el jardín [x5]Don't you want me in the garden [x5]
No me quieresDon't you want me

La niña de mis ojos [x2]Apple of my eye [x2]

¿No me quieres en el jardín [x4]Don't you want me in the garden [x4]
No me quieresDon't you want me