Cry Of The Lone Wolf

Schrei Des Einsamen Wolfes

Cry Of The Lone Wolf

Lass mich in RuheLeave me alone
Ich brauche Zeit zum NachdenkenI need time to think
Um am Strand zu spazierenTo walk on the beach
Oder einen Drink zu nehmenOr stop for a drink

Ich will EinsamkeitI want solitude
Ich will nichts teilenI don't want to share
Ich will jemanden nahI want someone near
Wenn ich ihn da haben willWhen I want them there

Du weißt, ich esse gernYou know I like to eat
Und schlafe alleinAnd sleep alone
Ich kann alles machenI can do everything
Ganz für mich alleinAll on my own

Ich bin ein einsamer WolfI'm a lone wolf
Ich werde mich nicht entschuldigenI won't apologize
Doch da ist eine andere StimmeBut there's another voice
Die innerlich schreitInside that cries

(II) Und niemand scheint(I) And nobody seems
Es zu verstehenTo understand
Dass ein einsamer WolfThat a lone wolf
Ein einsamer Mann sein kannCan be a lonely man

(II) Ich will allein sein(II) I want to be alone
Lass mich nichtDon't leave me
Ich will allein gehenI want to walk alone
Steh an meiner SeiteStand by me
Will für mich selbst seinWant to be on my own
Bitte hilf mirPlease help me
Warum kannst du nicht verstehen?Why can't you understand?
Warum kannst du nicht verstehen?Why can't you understand?
Ich brauche niemandenI don't need anyone
Bitte liebe michPlease love me
Ich gehe ganz alleinI'll go all by myself
Komm mit mirCome with me
Warum gehst du nicht wegWhy don't you go away
Aber sei hierBut be here
Warum kannst du nicht verstehen?Why can't you understand?
Warum kannst du nicht verstehen?Why can't you understand?

Ich gehe, wo ich willI go where I want
Und mache, was ich willAnd do what I please
Ich brauche wirklich keineI don't really need
MitgefühlAny sympathy

Wenn ich in ein Flugzeug steigeWhen I get on a plane
Um wegzufliegenTo fly away
Will ich nicht, dass jemand weintDon't want anyone cryin'
Komm schon, bleib bitteCome on please stay

Ich bin ein einsamer WolfI'm a lone wolf
Werde mich nicht entschuldigenWon't apologize
Doch da ist eine andere StimmeBut there's another voice
Die innerlich schreitInside that cries