Cry Of The Lone Wolf

Lamento del Lobo Solitario

Cry Of The Lone Wolf

Déjame en pazLeave me alone
Necesito tiempo para pensarI need time to think
Para caminar en la playaTo walk on the beach
O detenerme a tomar algoOr stop for a drink

Quiero soledadI want solitude
No quiero compartirI don't want to share
Quiero a alguien cercaI want someone near
Cuando los necesito ahíWhen I want them there

Sabes que me gusta comerYou know I like to eat
Y dormir soloAnd sleep alone
Puedo hacerlo todoI can do everything
Todo por mi cuentaAll on my own

Soy un lobo solitarioI'm a lone wolf
No me disculparéI won't apologize
Pero hay otra vozBut there's another voice
Dentro de mí que lloraInside that cries

(Y) Y parece que nadie(I) And nobody seems
ComprendeTo understand
Que un lobo solitarioThat a lone wolf
Puede ser un hombre solitarioCan be a lonely man

(II) Quiero estar solo(II) I want to be alone
No me dejesDon't leave me
Quiero caminar soloI want to walk alone
Quédate a mi ladoStand by me
Quiero estar soloWant to be on my own
Por favor, ayúdamePlease help me
¿Por qué no puedes entender?Why can't you understand?
¿Por qué no puedes entender?Why can't you understand?
No necesito a nadieI don't need anyone
Por favor, ámamePlease love me
Iría soloI'll go all by myself
Ven conmigoCome with me
¿Por qué no te vas?Why don't you go away
Pero quédate aquíBut be here
¿Por qué no puedes entender?Why can't you understand?
¿Por qué no puedes entender?Why can't you understand?

Voy a donde quieroI go where I want
Y hago lo que quieroAnd do what I please
Realmente no necesitoI don't really need
Ninguna simpatíaAny sympathy

Cuando me subo a un aviónWhen I get on a plane
Para volar lejosTo fly away
No quiero que nadie lloreDon't want anyone cryin'
Por favor, quédateCome on please stay

Soy un lobo solitarioI'm a lone wolf
No me disculparéWon't apologize
Pero hay otra vozBut there's another voice
Dentro de mí que lloraInside that cries