Soy invisible

I'm invisible

Esta canción tiene una vibra real de verano del 83This song has a real summer 1983 vibe
Muy específica, de hechoVery specific, actually
Voy a dejar de hablar ahora porque probablemente ya estás cansado de que hable tanto, así que ¡empecemos!I'll stop talkin' now 'cause you're probably already annoyed with me talkin' so much, so let's begin!

Hmm-hmm, está bienHmm-hmm, okay

Sé que puede parecer imposibleI know it might seem impossible
Pero ahora es tiempo de que sea responsableBut now it's time for me to be responsible
Siempre te he mirado de una manera especialI've always looked at you in a certain way
Conté cada uno de los díasI counted every single day

Sé cuándo es tu cumpleañosI know when your birthday is
Sé tu nombre completoI know your full name
Sé tus pasatiemposI know your hobbies
Y ni siquiera sabes que existoAnd you don't even know I exist

No tengo principios por los que vivirI don't have principles to live by
Nunca he dicho adiósI've never said goodbye
Porque siempre me dio vergüenza que me odiaras'Cause I was always ashamed that you hated me
Nunca me sentí libreI never felt free

Siempre tuve miedo de verme flacoI was always afraid of lookin' skinny
Siempre temí que algo saliera malI was always afraid somethin' would go wrong
Siempre tuve incertidumbre sobre para quién fui hechoI always had an uncertainty 'bout who I was made for
Te amé desde que tenía cuatroI loved you since I was four

Hubo momentos en que simplemente dejé de vivirThere were times when I just gave up on livin'
Nunca fui a un Día de Acción de GraciasI never went to a Thanksgivin'
Pensé en contarte todoI thought about telling you everythin'
Pero siempre me dio vergüenza porque era un niñoBut I was always ashamed 'cause I was a child

Las noches eran difíciles, el insomnio era comúnThe nights were difficult, insomnia was common
Pero dimeBut tell me
¿Te importan mis sentimientosDo you care about my feelings
O preferirías que me suicidara?Or would you prefer I commit suicide?

Siempre tuve miedo de verme flaco (¿te importa?)I was always afraid of lookin' skinny (do you care?)
Siempre temí que algo saliera malI was always afraid somethin' would go wrong
Siempre tuve incertidumbre sobre para qué fui hechoI always had an uncertainty 'bout what I was made for
Te amé desde que tenía cuatroI loved you since I was four

Así que, las cosas buenas no duranSo, good things don't last
Y la vida pasa tan rápidoAnd life goes by so fast
Y nunca dije lo que era mejorAnd I never said what was best
Y esto nunca fue más allá de una pruebaAnd this never went beyond a test

Me encanta hacer esto, crear una canción divertida con letras pesadasI love doing this, makin' a fun song with heavy lyrics

Siempre tuve miedo de verme flacoI was always afraid of lookin' skinny
Siempre temí que algo saliera malI was always afraid somethin' would go wrong
Siempre tuve incertidumbre sobre para qué fui hechoI always had an uncertainty 'bout what I was made for
Te amé desde que tenía cuatroI loved you since I was four