LA OFRENDA

L'OFFRANDE

Sé que aún la amasI know you still love her
También sé que no te importa ella, solo por dineroI also know you don't care about her just for money
Sé que te lastimas para complacerlaI know you hurt yourself to please her
Sé que la quieres para el resto de tu vida, un consejo, aléjate de ellaI know you want her for the rest of your life, a piece of advice, stay away from her

Estoy tan lejos, pero lo sientoI'm so far away but I can feel it
Una oferta que no vale nadaUne offre qui ne vaut rien
Te lastimas para entretenerla, ella quiere que te hagas dañoYou hurt yourself to amuse her, she wants you harm
Te odia, así que no lo intentesShe hates you, so don't try

A veces solo tienes que intentar soltar todo lo que te dueleSometimes you just have to try to let go of everything that hurts you
Porque no eres como los demás, eres el elegidoBecause you're not like the others, you're the chosen one
No derrames sangre solo por tu diversión, ella es un monstruoDon't spill blood just for your amusement, she's a monster
No te ofrezcasDon't volunteer

Pero esa no es una razón plausibleBut that's not a plausible reason
Elige entre la vida y la muerteChoose between life and death
Una oferta que no vale nadaUne offre qui ne vaut rien
No lo intentesDon't try

(Una oferta que no vale nada, una oferta que no vale nada, una oferta que no vale nada)(Une offre qui ne vaut rien, une offre qui ne vaut rien, une offre qui ne vaut rien)

Intenté salvarte de este mal que te ata, pero no era esta vezI tried to save you from this evil that binds you but it wasn't this time
Una oferta que no vale nadaUne offre qui ne vaut rien
Protégete de ella, ella es la asesinaProtect yourself from her, she is the killer
Una oferta que no vale nadaUne offre qui ne vait rien

Pero esa no es una razón plausibleBut that's not a plausible reason
Elige entre la vida y la muerteChoose between life and death
Una oferta que no vale nadaUne offre qui ne vaut rien
No lo intentesDon't try

Una oferta que no vale nadaUne offre qui ne vait rien