DÍ ME BUENAS NOCHES

SAY GOODNIGHT

No me abandones, soy lo que necesitasDon't abandon me, I'm what you need
Entonces, sobrevive sin mí, soy velocidadThen manage without me, I am speed
Cuanto más olvidoThe more I forget
Esto no es una apuestaThis is not a bet

Ten cuidado en tu camino sin míBe careful on your journey without me
Soy feliz y libreI'm happy and free
Es mejor no hacerloIt's better not to
Yo también lo creoI think so too

Pero no lloro, iré tras de tiBut I don't cry, I'll come after you
Con un cuchillo y una bolsaWith a knife and a bag
No soy un profesional, pero puedo ser tu sepultureroI'm not a professional but I can be your gravedigger
Iré tras de tiI'll come after you

Prueba tu sangre ácidaTaste your acidic blood
Carga mi ataúd y yo cargaré el tuyoCarry my coffin and I'll carry yours
Relájate, te enterraré en el barroRelax, I'll bury you in the mud
Abro las puertas, uhI open the doors uh
Te enterraría hasta el día en que mueraI would bury you until the day I die
Hasta el día en que mueraUntil the day I die
Hasta el día en que termineUntil the day I'm finished
Hasta el día en que acabeUntil the day I'm over

Aún me mirasYou still look at me
Todos me miranEveryone looks at me
Es como si me estuviera volviendo loco, ¿debería preocuparme?It's like I'm going crazy, should I worry
Y ¿por qué lloro? Es hora de enterrarAnd why am I crying, it's time to bury

No seas estúpidoDon't be stupid
No te calles, mátateDon't Shut up, kill yourself
Buenas noches, despídeteGoodnight, say goodbye
Hasta el día en que mueraUntil the day I die

Pero no lloro, iré tras de ti (hasta el día en que muera)But I don't cry, I'll come after you (until the day I die)
Con un cuchillo y una bolsa (hasta el día en que termine)With a knife and a bag (until the day I'm finished)
No soy un profesional, pero puedo ser tu sepulturero (hasta el día en que termine)I'm not a professional but I can be your gravedigger (until the day I'm finished)
Iré tras de tiI'll come after you

Te veré en otra vidaI'll see you in another life
Aún te perseguiréI'll still haunt you
Te odio, así que no finjas sorpresaI hate you so don't feign surprise