LA IMAGEN DEL OTRO YO

THE IMAGE OF THE OTHER SELF

No te hagas pasar por alguien másDon't impersonate someone else
No puedes recrear su saludYou can't recreate their health
No puedes falsificar documentosYou can't forge documents
No tienes los mismos argumentosYou don't have the same arguments

Considera esto un delitoConsider this a crime
Provocan en cualquier momentoThey provoke at any time
Tengo que tener cuidadoI have to be careful
No ser compasivoNot merciful

La imagen de otro yoThe image of another me
¿Por qué no intentas ser tú mismo?Why don't you try being yourself?
La imagen de otro yoThe image of another me
¿Por qué no intentas ser tú mismo?Why don't you try being yourself?

No permití que mi imagen públicaI didn't allow my public image
Eso es una no-imagenThat's a non-image
Te puedo demandar por puro plagioI can sue you for pure plagiarism
No soy una máquinaI'm not a machine

Quizás muera con una copia de mí mismoMaybe I'll die with a copy of myself
Eres solo un imitadorYou're just an imitator
Es hora de parar este juego sin saborIt's time to stop this tasteless game
Siento lástima por las copias voracesI pity voracious copies

La imagen de otro yoThe image of another me
¿Por qué no intentas ser tú mismo?Why don't you try being yourself?
La imagen de otro yoThe image of another me
¿Por qué no intentas ser tú mismo?Why don't you try being yourself?

Puede que incluso hayas ganado esta batallaYou may have even won this battle
Pero la próxima vez recuerda traer una botellaBut next time remember to bring a bottle
Porque te vas a ahogarBecause you're going to drown
Y la única forma de protegerte es hacia abajoAnd the only way to protect yourself is downwards

La imagen de otro yoThe image of another self
¿Por qué no intentas ser tú mismo?Why don't you try being yourself?
La imagen de otro yoThe image of another self
¿Por qué no intentas ser tú mismo?Why don't you try being yourself?

(Mal imitador, mal imitador)(Bad imitator, bad imitator)

La imagen de otro yoThe image of another self
¿Por qué no intentas ser tú mismo?Why don't you try being yourself?
La imagen de otro yoThe image of another self
¿Por qué no intentas ser tú mismo?Why don't you try being yourself?