Traducción automática
You
THE ELMO
Tú
You
Es hora de presentarme, pero ¿quién dijo que lo necesito?It's time to introduce myself, but who said I need to?
Solo dame cinco minutos más y me voyJust give me five more minutes and I'll go
Siento que me estoy desvaneciendo, dejando el paísI feel like disappearin', leaving the country
Cortando el contacto con todos y entrando en modo 'que se joda'Cuttin' off contact with everyone and goin' fuck it mode
Diciéndole a todos que se vayan al infierno, ¿ya es hora?Tellin' everyone to go to hell, is it time already?
Cuando encuentre una salida de aquíWhen I find a way out of here
Mi amorMy darlin'
Seré libreI will be free
Y desapareceré por tresAnd disappear for three
Ah, ah, ah (tú)Ah, ah, ah (you)
Te vi en mis sueñosI saw you in my dreams
En revistasIn magazines
Estabas en todos ladosYou were everywhere
No había un lugar donde me dejaras en pazThere wasn't a place where you left me in peace
Me dijeron que habías muertoThey told me you had died
Pero era una gran, mentira de mierdaBut it was a big, bullshit lie
Cuando finalmente regresé a mi ciudadWhen I finally returned to my city
Tus amigos me estaban esperando y me secuestraronYour friends were waitin' for me and kidnapped me
(¿Cómo?)(How?)
Encontraré una salida de aquíI will find a way out of here
Pero primero solo quería decirte que te amoBut first I just wanted to say I love you
Pero eso ya se acabóBut that's over now
Porque ahora me has dejado triste'Cause now you've left me blue
Así que así fue, creo que sí, dos minutos más y me iréSo that's how it was, I think so, two more minutes and I will
Me dijiste que olvidara todo y viviera contigoYou told me to forget everythin' and live with you
¿Pensaste que era estúpido? ¿Quién dijo eso? ¿Tú?Did you think I was stupid? Who said that? You?
Solíamos ser felices y fuertesWe used to be happy and strong
Nada nos separaríaNothin' would separate us
Encontraré una salida de aquí (de aquí)I'll find a way out of here (out of here)
Pero primero solo quería decirte que te amo (te amo)But first I just wanted to say I love you (I love you)
Pero eso ya se acabó (se acabó)But that's over (over)
Porque ahora me has dejado triste (triste)'Cause now it's left me blue (blue)
Pensé que éramos igualesI thought we were the same
Oh, la música ya se acabóOh, the music's over now
Es horaIt's time
Qué fastidio, adiósWhat a drag, bye




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE ELMO y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: