The Downtown King

El Rey del Centro

The Downtown King

Se mira en el espejo, se flexiona y se afeita,He looks in the mirror, and flexes and shaves,
Y su mente dice que está cortado, que es alto y valiente.And his mind says he's cut, and he's tall, and he's brave.
Usa colonia para el spa y corbata para la tienda,He wears cologne to the spa, and a tie to the store,
Y se ríe como un tonto, y habla como un aburrido.And he laughs like a chump, and he talks like a bore.

Fuma un clavo y se sienta en un autoHe smokes on a clove and he site in a ride
Que tiene espacio para él y una chica al lado.That's got room for himself and a girl on the side.
Pulirá sus zapatos para poder mirar hacia abajo y verHe'll polish his shoes so he can look down and see
La reflexión de él -- ¡La reflexión soy yo!The reflection of him -- The reflection is me!

Mira la melodía que el chico trae consigo.Check out the tune that the boy brings with him.
Tiene el sonido del ritmo del centro.He got the sound of the downtown rhythm.
Blues en el fondo, y le gusta mi canto.Blues in the back, and he likes my singin?.
Tiene el sonido. ¡Es el rey del centro, sí!He's got the sound. He's the downtown king, yeah!

(Tiene el sonido, es el rey del centro, sí.(He's got the sound, he's the downtown king, yeah.
Blues en el fondo. Es el rey del centro.)Blues in the back. He's the downtown king.)

Toca la batería en la iglesia, y llama a la ley.He plays drums in the church house, and calls in the law.
Luego, encanta a los policías con el swing y el dibujo.Then, he charms out the cops with the swing and the draw.
Quiere sentarse en la cabina. Tú puedes sentarte en la silla.He wanna sit in the booth. You can sit in the chair.
Y él escuchará y sonreirá, pero en realidad no está allí.And he'll listen and smile, but he's not really there.

Mira la melodía que el chico trae consigo.Check out the tune that the boy brings with him.
Tiene el sonido del ritmo del centro.He got the sound of the downtown rhythm.
Blues en el fondo, y le gusta mi canto.Blues in the back, and he likes my singin'.
Tiene el sonido. ¡Es el rey del centro, sí!He's got the sound. He's the downtown king, yeah!

(Tiene el sonido, es el rey del centro, sí.(He's got the sound, he's the downtown king, yeah.
Blues en el fondo. Es el rey del centro.)Blues in the back. He's the downtown king.)

Mira la melodía que el chico trae consigo.Check out the tune that the boy brings with him.
Tiene el sonido del ritmo del centro.He got the sound of the downtown rhythm.
Blues en el fondo, y le gusta mi canto.Blues in the back, and he likes my singin'.
Tiene el sonido. ¡Es el rey del centro, sí!He's got the sound. He's the downtown king, yeah!