When Tomorrow Comes

Cuando Llegue Mañana

When Tomorrow Comes

Es fácil para el amorIt's easy for love
Llegar y marcharseTo come and go
(Sí lo es, sí lo es)(Yes, it is, yes, it is)

Para que uno se emocioneFor one to be thrilled
Solo una vezJust one time
(Una o más, una o más)(One or more, one or more)

Oh, cuando, cuando llegue mañanaOh, when, when tomorrow comes
¿Seguirá ahí la necesidad?Will the need still be there?
(Cuando mañana nos encuentre)(When tomorrow will come to find us)
Quiero saber si aún te importaráI wanna know will you still care?

¿Será tu amor por mí del tipo de amorWill your love for me be the kind of love
(Que perdurará)?(That will last)
Quiero saberI wanna know
(¿Perdurará?)(Will it last?)

Cuando extiendas la mano para sostenerWhen you reach out to hold
¿Mañana la extenderás?Tomorrow will you reach out?
(Dos veces más rápido)(Twice as fast)
¿Cuántas veces?How many times?
(Dos veces más rápido)(Twice as fast)

Oh, cuando, cuando llegue mañanaOh, when, when tomorrow comes
¿Seguirán tus besos siendo apasionados? Oh, cariñoWill your kisses still be hot? Oh, baby
(Cuando mañana nos encuentre)(When tomorrow comes to find us)
¿Seguirás queriendo el amor que tengo?Will you still want the love I've got?
Esto es lo que intento decirThis is what I'm tryin' to say

(No quiero solo un amante de un día)(I don't want just a one day lover)
NoNo
(Hoy conmigo y mañana con otro)(Today with me and tomorrow with another)
Lo que quiero es un hombre de todos los díasWhat I want is an everyday man
Que demuestre que me ama de cualquier maneraTo prove that he loves me anyway he can

Ámame, ven, cariñoLove me, come on, baby
Sé que eres un amanteI know you're a lover
No me dejes mañanaDon't leave me tomorrow
Quédate conmigoStay with me

Quiero que me emociones, me quierasI want you to thrill me, want me
Ámame, necesítame, tócameLove me, need me, touch me
Quédate aquí mismoStay right here

No me lastimes, cariñoDon't hurt me, baby
Oh, noOh, no
No me hagas llorarDon't make me cry
No, noNo, no