Kissing Your Poison

Besar tu veneno

Kissing Your Poison

Sigo soñando con esto mientras pasan los segundos.Keep dreaming of this as seconds pass.
Veo tus momentos fugaces.I see your moments fleeting.
El tiempo se desvanece en polvo.Time withers into dust.
Segundos perdidos en el tiempo.Seconds lost in time.
¡Odio tu mundo!I hate your world!
Lluvia ácida cae del cielo.Acid rain falls from the sky.
Un océano sangra de disgusto, ¡mientras la naturaleza desgarra mi cuerpo!An ocean bleeds in disgust, as nature pulls my body apart!
Por cada aliento que tomas, aprietas mi garganta y la cortas con tu veneno.For every breath you take my throat and slice it wide with your poison.
No puedo creer esto.I can't believe this.
¿Qué has hecho?What have you done?
Sigo soñando con esto, el tiempo se pierde.Keep dreaming of this, the time is lost.
Un mundo oscuro solo se vuelve más oscuro.A dark world only gets darker.

Estoy besando tu veneno, lamiendo labios que muerden el polvo.I'm kissing your poison licking lips that bite the dust.
Esparciendo tu desperdicio para saborear el orgullo de todo el daño que has hecho.Spreading your waste to taste the pride of all the damage you have done.

¡Abre tus brazos y libérame!Open your arms and set me free!
¿Merezco esto ahora, ser tu víctima?Do I deserve this now, to be your victim.
Beso tus labios que muerden el polvo.Kissing your lips that bite the dust.
Diciendo adiós.Waving good-bye.
Tristemente tomando tu veneno.I'm sadly taking your poison.
Mientras las nubes aparecen sobre mi cabeza, todos rezan para que solo prevalezca la muerte.As clouds appear above my head, all pray only death prevails.

Estoy besando tu veneno y espero que estés obligado.I'm kissing your poison and I hope you'll be obliged.
Estoy marcando tu rumbo mientras me tragas vivo.I'm setting your course as you swallow me alive.
Estoy besando tu veneno y sé que las cosas podrían cambiar.I'm kissing your poison and I know that things could change.
Me aferro a la vida y pienso, 'Dios ayúdame, porque solo el tiempo lo dirá'.I'm clinging to life and thinking, "God help me, 'cause only time will tell."

Sigo soñando con esto, alcanzo algo,Keep dreaming of this, I reach for something,
o espero que alguien alcance por mí.Or hope that someone reaches for me.
¡¿No puedes liberarme?!Can't you set me free!?
¿Te negarás a abrir los ojos?Will you refuse to open your eyes.
¿No mirarás a mi alrededor ahora?Won't you look around me now?
¿No puedes ver?Can't you see?
Deja que el Diablo tome nuestras manos, si persistimos en cavar hacia el infierno, ¡respirando fuego y azufre!Let the Devil hold our hands, if we persist to dig to hell, breathing fire and brimstone!

Sigo soñando con esto, despierto sudando.Keep dreaming of this, awake in sweat.
Arropa tu compasión.Tuck in your compassion.
Llevando flores a una tumba fría.Taking flowers to a cold grave.
Eso es donde estaremos.That's where we'll be.