Out Of Grace

Hors de Grâce

Out Of Grace

La façon dont je t'ai vue danserThe way I saw you dancing
Sous la pluieIn the rain
La façon dont j'ai tenu ta mainThe way I held your hand
Et quitté en douleurAnd left in pain
La façon dont tu as dit que tuThe way you said you
Te souviendrais toujours de la même manièreAlways remember the same
Ne laisse pas ça se terminerDon't let it end
Oh s'il te plaît, expliqueOh please explain

Tout ce que tu as dit ce soirAll what you said tonight
Tu changes toujours les mots pour maintenantYou always change the words for now
Encore et encoreAnd again
Il n'y a plus rien à direThere's nothing left to say
Si seulement je savais ce que je devais direIf only I knew what I must say
Maintenant la nuit est passéeNow the night's away

La façon dont je t'ai vue danserThe way I saw you dancing
Sous la pluieIn the rain
La façon dont je t'ai vue croiser les jambesThe way I saw you cross your legs
Et crierAnd screamed
La façon dont l'humiditéThe way the wetness
Ruisselait sur mon visageDripped out of my face
Ça me laisseIt leaves me
Oh si sensuelOh so sensual
C'est hors de grâceIt's out of grace

Et tout ce que je veuxAnd all I ever want
C'est te viderTo use you up
Et briser ton cœur encoreAnd break your heart again
Et tout ce que j'ai jamais ditAnd all I ever said
C'est juste tiens-moi maintenantJust hold me now
Et ressens la même chose encoreAnd feel the same again
Mais je vais juste te laisser tomberBut I'll just drop you dead
EncoreAgain
Et encore... et encore...And again... and again...