The One

El Uno

The One

Cariño, ¿por qué no puedo sentirlo ahora?
Baby, why can't i feel it now
Se siente como si estuviera perdido
It feels like i am lost
Me parece que eres
Seems to me like you're
El único
The one
El que me hace llorar
The one that makes me cry

Cariño, ¿no me esperas?
Baby, won't you wait for me
Lo que quieras
Anything you want
Aquí no hay nadie más que tú y yo
There's no one here but you and me
Puedes llenarme
You can fill me up

(coro)
(chorus)
Por eso nunca te haré llorar
That's why i'll never make you cry
Toda la noche
All night
Y la chica se va de repente y en silencio
And the girl is leaving suddenly and quiet
Toda la noche, toda la noche
All night, all night
Y mi cabeza está dando vueltas y vueltas
And my head is spinning round and round
Dentro
Inside

Abrázame una vez más
Hold me close for one more time
Arrodíllate y reza
Kneeling down and pray
No creeré que hayas encontrado
I won't believe that you have found
Otro lugar para alojarse
Another place to stay

(coro 2)
(chorus 2)
Por eso nunca te veré llorar
That's why i'll never see you cry
Toda la noche
All night
Y la chica está corriendo dejándome atrás
And the girl is running leaving me behind
Toda la noche, toda la noche
All night, all night
Y corre hasta que me desmorone y llore
And she runs until i fall apart and cry

De repente te veo llorar
Suddenly i see you cry
Ver que gotea hacia abajo
See it dripping down
Lentamente limpie las lágrimas
Slowly wipe the tears away
¿Por qué estás tan triste?
Why are you so sad
¿Por qué no me abráis otra vez?
Why won't you hold me again
Eso es todo lo que quiero
That's all i ever want
Se siente como si estuviera limpio otra vez
It feels like i am clean again
Frío y sensación de pérdida
Cold and feeling lost
(repetición del coro)
(chorus repeat)