Actually

En Realidad

Actually

Tus palabras brotaron del silencioYour words grew out of the silence
para albergar tus pensamientos de cerámica.to shelter your ceramic thoughts.
El sol hizo el amor con diciembreThe sun made love to December
para derretir tus brazos abiertos.to melt away your opens arms.

Anoche las luces se apagaron en tu casaLast night the lights went out in your house
y el reloj se volvió negro.and the clock turned black.
Y cada vez que parpadeaba, me veías parpadearAnd every time it flashed, you saw me blink
y era medianoche para siempre.and it was midnight forever.

Cabalgaba por la ciudad hasta tu puerta principalI rode through town to your front door
en el caballo de un color diferente.on the horse of a different color.
Mi sueño me dijo que esto era KansasMy dream told me this was Kansas
y nunca me encontrarás aquí, nunca me encontrarás aquí.and you'll never find me here, you'll never find me here.

Anoche las luces se apagaron en tu casaLast night the lights went out in your house
y el reloj se volvió negro.and the clock turned black.
Y cada vez que parpadeaba, me veías parpadearAnd every time it flashed, you saw me blink
y era medianoche para siempre.and it was midnight forever.

Siempre he amado las cosas que decíasI've always loved the things you'd say
sin saber lo que significaban para mí.not knowing what they mean to me.
Algunas brasas no logran quemar mi pielSome embers fail to burn my skin
solo avivan historias que deseo contar.just rekindle stories I wish to tell.