Recombination

Recombinación

Recombination

VERSO 1VERSE 1
Todo mi amor es solo un impulsoAll my love is just an impulse
como un tic o un escalofrío o un golpelike a twitch or a shiver or a stroke
todo mi deseo es un plan bien hechoall my lust is a well made plan
un regalo único dado a cada hombrea unique gift given to every man

Pre CoroPre Chorus
¿cómo puedo renunciar a esto?how can I opt out of this?
oh la dicha de la nadaoh the bliss of nothingness

CORO 1CHORUS 1
ponme de pie derechostand me up straight
ponme de pie altostand me up tall
pon un arma en mi manoput a gun in my hand
pon mi espalda contra la paredput my back to the wall
recombinado y redefinidorecombined and redefined
hasta que seauntil I am
nada en absolutonothing at all

VERSO 2VERSE 2
el karma es una bromakarma is a joke
sin rematewith no punch line
reconstitúyeme y construye una columna vertebralreconstitute and build me a spine
abre mis ojos y ciérralos muertosopen my eyes and close them dead
alrededor vaaround it goes
y aquí viene de nuevoand here it comes again
no tenemos nada que ver con este lugarwe have nothing to do with this place that
en el que caímos desde el espacio interiorwe fell into from inner space
madre era un agujero negro,mother was a black hole,
padre era diosfather was god
todas las lecciones que aprendí son las peleas que perdíall the lessons I learned are the fights I lost

DESCANSOBREAKDOWN
solo funcionará siit only will work if
jugamos según sus reglaswe play by their rules

CORO 3CHORUS 3
ponme de pie derechostand me up straight
ponme de pie altostand me up tall
pon un arma en mi manoput a gun in my hand
pon mi espalda contra la paredput my back to the wall
recombinado y redefinidorecombined and redefined
hasta que seauntil I am
nada en absoluto.nothing at all.