Modern Kicks

Patadas Modernas

Modern Kicks

Los corazones se están rompiendo ahora, ella dice que no me importa (no me importa)Hearts are breaking now, she says I don't care (don't care)
No es asunto mío, nariz en el aireIt ain't my business, nose in the air
El infierno se desata, ella dice que no me importa (no me importa)Hell is breaking loose, she says I don't mind (don't mind)
Ella tiene cosas nuevas para ocupar su tiempoShe's got new things to take up her time

Pequeñas mentiras blancas con trajes y corbatas a juego la puse en su lugarLittle white lies with matching suits and ties I put her in a place
Estoy completamente solo y me estoy drogando, mirando fijamente al espacioI'm all alone and I'm getting stoned, staring off into space

Me hace temblar, me hace temblar,it makes me shiver it makes me shake,
quieres dar dar dar pero yo no quiero recibiryou wanna give give give but I don't wanna take
teniendo patadas modernasgetting modern kicks

Los corazones se están rompiendo ahora, ella dice que no me importa (no me importa)hearts are breaking now, she says I don't care (don't care)
no es asunto mío, nariz en el aireit ain't my business, nose in the air
el infierno se desata, ella dice que no me importa (no me importa)hell is breaking loose, she says I don't mind (don't mind)
ella tiene cosas nuevas para ocupar su tiemposhe's got new things to take up her time

pequeñas mentiras blancas con trajes y corbatas a juego la puse en su lugarlittle white lies with matching suits and ties I put her in a place
estoy completamente solo y me estoy drogando, mirando fijamente al espacioI'm all alone and I'm getting stoned, staring off into space

bueno, voy a hacer lo que quierawell i'm gonna do just what I will
y me voy a ir a menos que ella esté vomitando o enfermaand i'm going away unless she's throwing up or sick
estoy teniendo patadas modernasI'm getting modern kicks

pequeñas mentiras blancas con trajes y corbatas a juego la puse en su lugarlittle white lies with matching suits and ties I put her in a place
estoy completamente solo y me estoy drogando, mirando fijamente al espacioI'm all alone and I'm getting stoned, staring off in space

me hace temblar, me hace temblarit makes me shiver it makes me shake
quieres dar dar dar pero yo no quiero recibiryou wanna give give give but I don't wanna take
teniendo patadas modernasgetting modern kicks

patadas modernas... no puedo obtener patadas modernasmodern kicks... I can't get modern kicks