List

Lista

List

Me senté a hacer una lista de cada chica que besé.I sat down to write a list of every girl I ever kissed.
No podía recordarlas a todas.I couldn't remember them all.
Supongo que es un caso de memoria selectiva.I guess it's a case of selective recall.
Así que me senté a hacer una lista de cada chica que extrañé.So I sat down to write a list of every girl I ever missed.
No pude completarla.I couldn't come up complete.
No todos los nombres cabrían en la hoja.Not all of the names would fit on the sheet.
Cuando me senté a poner un nombre en la página,When I sat down to put a name on the page,
siempre estabas en la primera línea.you were always on the first line.
Eres la única chica con la que quiero estar una vez más.You're the only girl I want to be with one more time.
Me senté a hacer una lista de cada chica que hice enojar.I sat down to write a list of every girl I ever pissed off.
No podía recordarlas a todas.I couldn't remember them all.
Supongo que es un caso de memoria selectiva.I guess it's a case of selective recall.
Así que me senté a hacer una lista de cada chica que extrañé.So I sat down to write a list of every girl I ever missed.
No pude completarla.I couldn't come up complete.
No todos los nombres cabrían en la hoja.Not all of the names would fit on the sheet.
Cuando me senté a poner un nombre en la página,When I sat down to put a name on the page,
siempre estabas en la primera línea.you were always on the first line.
Eres la única chica con la que quiero estar una vez más.You're the only girl I want to be with one more time.
Estar contigo una vez más.Be with you one more time.