Music Scene

Escena Musical

Music Scene

Escena MusicalMusic Scene

Oh sí, eres un buen chicoOh aye you're a good lad
Aquí tienes una libraHere is a pound note
La estúpida perraThe stupid bitch
Estaban hechos el uno para el otroThey were made for each other

Deberías haber conocido a su hermanoYou should have met his brother
Su madre era sorda y mudaHis mother was deaf and dumb

Bueno, ese idiotaWell that stupid get
Jugaba con nombresPlayed games with names
Del lugar donde trabajabaOf the place he'd worked
De las mujeres con las que se acostabaOf the women he tupped

Él pensaba que era la envidia de la escena musicalHe thought he were envy of the music scene
Parte de la escena selectaPart of the choosy scene
Envidia de la escena musicalEnvy of the music scene

Aquí viene el de pelo largo para la feriaHere comes long hair for the fair
Sin paga, solo tomar en el caminoNo pay just take on the way
Esos bastardos me dejaron en cuerosThose bastards stripped me bare
Frente a toda esa genteIn front of all those people

Escupieron cacahuetes en mi cabelloSpat peanuts in my hair
Y todas las hojas están marronesAnd all the leaves are brown

Y ser parte de la escena musicalAnd be part of the music scene
Envidia de la escena selectaEnvy of the choosy scene
Parte de la escena musicalPart of the music scene

Y sí, eres un buen chicoAnd aye you're a good lad
Oh aquí tienes un nuevo apartamentoOh here is a new flat
Ese idiota estúpidoThat stupid twat
Hechos el uno para el otroMade for each other

Deberías haber conocido a sus hermanosYou should have met his brothers
Verdaderos [cabrones]Real [fuckers]
Ese niño estúpidoThat stupid kid
Jugaba con nombresPlayed games with names
Todos los conciertos en los que había trabajadoAll the gigs he'd worked
Y las mujeres con las que se había acostadoAnd the women he'd fucked

Él era parte de la escena musicalHe was part of the music scene
Envidia del grupo selectoEnvy of the choosy set
Parte de la escena musicalPart of the music scene

Deja una marca en la ciudadLeave a mark on the city
Voy a derribar tus puertasI'll smash your doors down
Conviértete en un trabajador de demoliciónBecome a demolition worker
Un trabajador de construcción de metalA metal construction worker

Y detrás de nuestras mentes conscientesAnd behind our conscious minds
Nuestros afectos se están volviendo grisesOur affections are turning grey

Sí, somos parte de la escena musicalYeah, we're part of the music scene
Envidia de la escena selectaEnvy of the choosy scene
Parte de la escena musicalPart of the music scene

Parte de la escena musicalPart of the music scene
Parte de la escena selectaPart of the choosy scene

¡6 minutos!6 minutes!

¡6:40!6:40!

OK, estudio, eso es suficienteOK, studio, that's plenty