Always

Siempre

Always

(Siempre, siempre)(Always, always)
El amor no conoce horas, el amor no conoce díasLove knows no hours, love knows no days

Una flor en toda su bellezaA flower in all its beauty
Solo dura unos pocos díasOnly lasts a few days
Nuevos placeres son agradables por un momentoNew pleasures are nice for a moment
Pero pronto la emoción se desvaneceBut soon the excitement fades away
Una vela brilla con fuerza y alegríaA candle burns bright and cheerfully
Pero en unas pocas horas, se apagaBut in a few hours, it's gone
Pero hay algo tan hermosoBut there's one thing so beautiful
Que durará, que durará siempreThat will last, that will last always

(Siempre, siempre)(Always, always)
El amor no conoce horas, el amor no conoce díasLove knows no hours, love knows no days
(Siempre, siempre)(Always, always)
El amor no conoce horas, el amor no conoce díasLove knows no hours, love knows no days

Hay una fe que mueve montañasThere's a faith that moves mountains
Nada ni nadie puede detener su caminoNothing or no one can stand in its way
Hay una esperanza que sigue adelanteThere's a hope that keeps going
Y el tiempo no puede hacerla desvanecerAnd time can not make it fade away
Si tus sueños se alejan de tu alcance (se alejan)If your dreams drift out of arm's reach (drift away)
Cuando la realidad rompe como el amanecerWhen reality breaks like the dawn
Hay algo mucho más duraderoThere's something much more lasting
Sí, incluso después de que nos hayamos ido, el amor que dimos vivirá (y vivirá y vivirá)Yes, even after we're gone, the love we gave will live on (and on and on)

(Siempre, siempre)(Always, always)
El amor no conoce horas, el amor no conoce díasLove knows no hours, love knows no days
Siempre, (tu amor es) siempreAlways, (your love is) always
El amor no conoce horas, el amor no conoce díasLove knows no hours, love knows no days

Si realmente quieres dar lo mejorIf you really wanna give the best
En la vida a aquellos que amasIn life to those you love
Entonces intenta dar un regalo que no esté atado por el tiempo ni las mareasThen try to give a gift not bound by time nor tide
El amor de Dios es siempre, no conoce el tiempoGod's love is always, it knows no time
Oh, el amor sabe, el amor sabeOh, love knows, love knows
Ooh, amor, tu amor es siempreOoh, love, your love is always
El amor no conoce horas, no, no, no, nunca muereLove knows no hours, no, no, no, it never dies
Siempre estará ahíIt will be there always
(Siempre, siempre)(Always, always)
El amor no conoce horas, el amor no conoce díasLove knows no hours, love knows no days
Siempre, el amor esAlways, love is
SiempreAlways