Traducción generada automáticamente
S.O.S
S.O.S
Dee-dah-dah-dah-deeDee-dah-dah-dah-dee
Dee-dah-dah-dah-deeDee-dah-dah-dah-dee
Dee-dah-dah-dah-deeDee-dah-dah-dah-dee
Dee-dah-dah-dah-deeDee-dah-dah-dah-dee
Tout le monde est devenu fou des ordinateursEverybody's gone computer-crazy
Mec, ça ne va pas tarder, ils vont remplacerBoy, it won't be long they'll be replacing
L'homme par des machines qui parlent et pensentMan with machines that talk and can think
Tout est froid et calculateurEverything is cold and calculating
Loin d'où l'amour a pris naissanceFar away from where love originated
Que puis-je faire sinon tendre la main vers toi ?What can I do but reach out to you?
Par l'impulsion de l'amour, un message à toi !By the impulse of love, a computer-gram to you!
SOS, mon signal de détresse (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, my signal of distress (dee-dah-dah-dah-dee)
SOS, il est temps qu'on avoue (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, it's time that we confess (dee-dah-dah-dah-dee)
L-O-V-E, l'amour ne peut vivre sans toiL-O-V-E, love can't live without you
Dee-dah-dah-dah-deeDee-dah-dah-dah-dee
Dee-dah-dah-dah-deeDee-dah-dah-dah-dee
Quelle machine peut guérir un cœur brisé ?What machine can heal a heart that's broken?
Quelle machine peut me comprendre ?What machine can understand me?
Que puis-je faire quand je suis triste ?What can I do when I am blue?
Envoyer un signal d'amour de moi à toiSend out a signal of love from me to you
SOS, mon signal de détresse (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, my signal of distress (dee-dah-dah-dah-dee)
SOS, il est temps qu'on avoue (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, it's time that we confess (dee-dah-dah-dah-dee)
L-O-V-E, l'amour ne peut vivre sans toiL-O-V-E, love can't live without you
L'amour a survécu aux machines de l'hommeLove's outlasted man's machines
Quoi de neuf aujourd'hui (quoi de neuf aujourd'hui)What's new today (what's new today)
C'est démodé (c'est démodé)Goes outta style (goes outta style)
L'amour ne fait peut-être pas tourner le mondeLove may not make the world go 'round
Mais ça rend le voyage bien plus agréableBut it sure makes the trip worthwhile
Dee-dah-dah-dah-deeDee-dah-dah-dah-dee
Dee-dah-dah-dah-deeDee-dah-dah-dah-dee
Tout le monde est devenu fou des ordinateursEverybody's gone computer-crazy
Loin d'où l'amour a pris naissanceFar away from where love originated
Que puis-je faire sinon tendre la main vers toi ?What can I do but reach out to you?
Par l'impulsion de l'amour, un message à toi !By the impulse of love, a computer-gram to you!
SOS, mon signal de détresse (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, my signal of distress (dee-dah-dah-dah-dee)
SOS, il est temps qu'on avoue (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, it's time that we confess (dee-dah-dah-dah-dee)
L-O-V-E, l'amour ne peut vivre sans toiL-O-V-E, love can't live without you
SOS, mon signal de détresse (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, my signal of distress (dee-dah-dah-dah-dee)
SOS, il est temps qu'on avoue (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, it's time that we confess (dee-dah-dah-dah-dee)
L-O-V-E, l'amour ne peut vivre sans toiL-O-V-E, love can't live without you
SOS, mon signal de détresse (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, my signal of distress (dee-dah-dah-dah-dee)
SOS, il est temps qu'on avoue (dee-dah-dah-dah-dee)SOS, it's time that we confess (dee-dah-dah-dah-dee)
L-O-V-E, l'amour ne peut vivre sans toiL-O-V-E, love can't live without you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Family International y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: