Another Foot To Shovel

Otro pie para enterrar

Another Foot To Shovel

Un beso ardiente enciende la llamaA torrid kiss ignites the flame
Con estos corazones hinchados las llamas arderánWith these swollen hearts the fires will rage
Una cicatriz del pasado envía lluvias heladasA scar from the past sends icy rains
El calor del amor convertirá la curación en dolorThe warmth of love will turn healing to pain

Cicatrices pasadas, hastiadasPast scars. jaded.

Cava, raspa el dolorDig away, scrape the pain
Otro pie para la palaAnother foot to the shovel
Sangra estas heridas y bebe la copaBleed these wounds and drink the cup
Honra el juramento de dos almas como unaHonor the oath two souls as one

¿Seremos perdonados?Will we be forgiven?

Esto no será fácilThis won't come easy
Luchamos por esto en el pasadoWe fought for this in the past
Hastiados y desesperanzadosJaded and hopeless
Lo dejamos caer por las grietasWe let it fall through the cracks
El odio ahora calienta la hojaHatred now heats the blade
Divide y cortaIt divides and it cuts
Tú cediste y yo me rendíYou gave in and i gave up
A través de miradas de disgustoThrough glares of disgust

HastiadosJaded

La primera vez fue la última vezThe first time was the last time

¿Cómo pudo llegar tan lejos?How could it get this far?
¿Por qué llegó a esto?Why did it come to this?
Mi corazón ha sido destrozadoMy heart's been ripped apart
Desgarrado por tus labios envenenadosTorn by your poisoned lips

¿Cómo pudo llegar tan lejos?How could it get this far?
¿Por qué llegó a esto?Why did it come to this?
Nuestras almas están destrozadasOur souls are ripped apart

Las heridas del amor olvidan el juramentoThe wounds of love forget the oath

La amargura es el suelo, el resentimiento la piedraBitterness the soil, resentment the stone
Una tumba de sombras llena de sus huesosA grave of shallows filled with her bones
Enterré mi angustia, enterré mi esperanzaBuried my heartache, buried my hope
Mi alma ahora muere con ella en ese agujeroMy soul now dies with her down in that hole