1000

1000

1000

¿Qué tenemos para usted, señor? ¿Qué le gustaría?("What do we have for you, sir? What would you like?"
¿Qué tienes?"What do ya got?")

Déjame entrar, déjame entrar, déjame entrarLet me in, let me in, let me in
¡Oh por favor, por favor, por favor, por favor!Oh please, please, please, please!
Puedo morir pero no me importaI might die but I don't care

Bajas del tren y corres durante dos díasYou get down from the train and then run for two days
a través del final de todos los guetos, un depósito de chatarra bajo la lluviathrough the end of all ghettos, a junkyard in the rain
Ella aparece en una lluvia de carbón y vaporShe appears in a hail of carbon and steam
con un silbido de frenos y un grito de alarma de incendioswith a hissing of brakes and a fire-alarm scream

Sus ojos de faro están en tiHer headlamp eyes are on you
Ella ve más allá del niño a tu alrededorShe sees behind the child around you
No hay a dónde podrías huir,There's nowhere you could run to,
incluso si quisieras, ¡y ahora es demasiado tarde!even if you wanted--and it's too late now!

CORO:CHORUS:
Déjame entrar, déjame entrar, déjame entrar por favor--1000%, 1000%Let me in, let me in, let me in oh please--1000%, 1000%
Déjame entrar, déjame entrar, déjame entrar ahora mismo--1000%Let me in, let me in, let me in right now--1000%

Ella ha ensuciado las ventanasShe has dirtied up the windows
Ha vivido en un tranceShe has lived in a trance
Ha matado por placerShe has killed for her pleasure
Te hace ver lento y estúpidoShe makes you look slow and stupid
Y no puedes escapar de ella--¡ningún creador!And you cannot escape her--no creator!
Su comportamiento frenético--¡ningún creador!Her frantic behaviour--no creator!

Y amaneció a través de la ventana tapiadaAnd it dawned through the bricked-up window
Ves un árbol mutilado y un arcoírisYou see a mangled tree and a rainbow
Terreno áspero hacia un horizonte oscuroRough ground to a dim horizon
cuando estás a años luz de la mitad de la vidawhen you're a world away from the halfway of life
que te protegió--¡y luego te rechazó!--COROwhich protected you--then rejected you!--CHORUS

Muere, tiembla, sacudida en la ingle, sacudida en la cabeza, sacudida en la cabeza, sacudida en la cabeza, sacudida en la pierna, tiembla, tiembla, tiembla, tiembla, estremecimiento, estremecimiento, estremecimiento, estremecimiento.......!!!Die, quiver, groin shake, head shake, head shake, head shake, leg shake, quiver, quiver, quiver, quiver, shudder, shudder, shudder, shudder.......!!!
¡Resuelve! ¡Resuelve!Resolve! Resolve!
Déjame entrar, déjame entrar, déjame entrar, por favor--1000%, 1000%Let me in, let me in, let me in, oh please--1000%, 1000%
Déjame entrar, déjame entrar, déjame entrar ahora mismo--1000%, 1000%Let me in, let me in, let me in right now--1000%, 1000%
Te diré mentiras sobre todas mis obsesionesI'll tell you lies about all my obsessions
solo para obtener lo que quierojust to get what I want
y hacer que todos hagan lo que quieroand get you all to do what I want
Haré lo que quiera con quien quieraI'll do anything I want with anybody I like
Soy libreI'm free
Te digo, te digo, te digo que es verdad....I tell, I tell you, I tell you it's true...."