Satellite

Satellite

Satellite

Soudain, comme un coup de vent, la machine change notre designSuddenly, like a gust of wind, the machine changes our design
Parallèle aux percussions décalées qui nous désynchronisent tousParallel to the offbeat drums that keep us all out of pace
Incertain et froid, comme tu l'as été pendant des joursUncertain and cold, like you've been for days
On peut voir comment ce bordel a commencéOne can see how this mess all started
Il n'a fallu qu'une foisIt only took one time

Alors je rentrerai chez moi dans des tanks (tu ne dirais pas ?)So I'll be riding home in tanks (wouldn't you say?)
Emmitouflé comme si j'avais six ansBundled up like I was six years old
Une arme dans une main, du gin dans l'autre, je jure qu'on ne rigole pasGun in one hand, gin in the other, I swear we're not fucking around

Attends et vois comme les drapeaux flottent haut quand tout le monde est liéWait and see how high flags fly when everyone is tied
À leurs bureaux, les yeux bandés, bâillonnés, suppliantTo their offices, blindfolded, gagged, begging
Je n'ai jamais dit un mot, nous sommes devenus ce que nous détestonsI've never said a word, we've become what we hate
Pour quoi on se bat encore, à mesure qu'on grandit en nombreWhat do we even stand for anymore, growing in numbers
Elle craque de partout, il n'a fallu qu'une foisShe's breaking at the seams, it only takes one time

Alors je rentrerai chez moi dans des tanks (tu ne dirais pas ?)So I'll be riding home in tanks (wouldn't you say?)
Emmitouflé comme si j'étais dans le coup depuis six ansBundled up like I was six years deep
Alors je te reverrai à temps, le prix à payerSo I'll be seeing you in time the price we pay

Je rentre chez moi dans des tanks avant que ce ne soit fini et qu'on perdeI'm riding home in tanks before it's over and we lose
ToutEverything