Three Weeks

Tres semanas

Three Weeks

(Y eres tú, vuelvo a otra vez)(And it's you, I come back to again)
Tú y yo nunca hemos tenido más sentidoYou and I never made more sense.
(Desde que nos conocimos, estaba destinado a ser.)(Ever since we first met, it was destined to be.)
Tú y yo nunca hemos tenido más sentidoYou and I never made more sense.

Han pasado tres semanas desde la última vez que escuché tu vozIt's been three weeks since I've last heard your voice
Y todo lo que sé, es que volverás arrastrándote hacia míAnd all that I know, is that you'll come crawling back to me
Apuesto a que síI bet you will

Ahora, di lo que quieras, lo que quieras, pero estoy aquíNow, say what you like, what you want, but I'm here
Nunca quise que llegáramos tan lejosI never meant for us to be this far
Ahora di quién eres, dónde has estado, pero estoy aquíNow say who you are, where you've been, but I'm here
Nunca quise ser tan débilI never meant to be this fucking weak

¡AHHH!(AHHH!
Y eres tú, vuelvo a otra vez)And it's you, I come back to again)
Tú y yo nunca hemos tenido más sentidoYou and I never made more sense.
(Desde que nos conocimos, estaba destinado a ser.)(Ever since we first met, it was destined to be.)
Tú y yo nunca hemos tenido más sentidoYou and I never made more sense.

Han pasado tres semanas desde la última vez que escuché su vozIt's been three weeks since I've last heard her voice
Y si no queda nada, ¿a dónde va?And if nothing is left, then where does it go?
No vayas a ninguna parte, ahora dilo otra vezGo nowhere, now say it again....

Ahora, di lo que quieras, lo que quieras, pero estoy aquíNow, say what you like, what you want, but I'm here
Nunca quise que llegáramos tan lejosI never meant for us to be this far
Ahora di quién eres, dónde has estado, pero estoy aquíNow say who you are, where you've been, but I'm here
Nunca quise ser tan débil, tan débilI never meant to be this fucking weak, this weak

No hay escapatoria, soy toda tuyaThere's no escape, I'm all yours
Solo di cuando (va una y otra vez)Just say when (it goes over and over again)
Porque sé que desde que estoy contigo, todo va una y otra vez'Cause I know since I've been with you, it goes over and over again
Nunca terminaIt never ends...
Va una y otra vezIt goes over and over again