David's Brother

Irmão do David

David's Brother

Encontrei seu bilhete no meu bolsoFound your note in my pocket
Que você escreveu no tremThat you wrote on the train
Navalha ainda no soqueteRazor still in the socket
E seu (meu) cabelo está no raloAnd your (my) hair's in the drain

Prendo a respiração e conto até trintaHold my breath and count to thirty
Desde que você foi embora, não me sinto dignoEver since you left, don't feel worthy
Em prisão domiciliar, pratos sujosUnder house arrest, dishes dirty
Não consegui ficar em casaCouldn't stay home
Ficar em casa (ei)Stay home (hey)

Muita dor no meu prazerToo much pain in my pleasure
Com um oitavo na minha bolsaWith an 8th in my purse
Bem, você nunca pareceu melhorWell, you never looked better
Mas nunca me senti piorBut I've never felt worse

Lavei meus lençóis e troquei meu númeroWashed my sheets and change my number
Vou para terapia e acupunturaGo to therapy and acupuncture
Vi você no bar com o irmão do DavidSaw you at the bar with David's brother
Deveria ter ficado em casa, ficado em casaShould've stayed home, stayed home

Estou voltando de novoI'm coming around again
Está me mantendo para baixo como as curvasIt’s keeping me down like the bends

Tentei ser uma pessoa diferenteTried to be a different person
Fez uma piada e tomei um goleMade a joke and took a shot
Que maneira de aprender a liçãoWhat a way to learn your lesson
Quem você é e quem você não éWho you are and who you're not

Minha, minha, minha, mente na sarjetaMy, my, my, mind in the gutter
Em um passeio ao luar, se- sem brilhoOn a moonlit drive, la lackluster
Me fez desejar ser irmão do DavidGot me wishing I was David's brother
A caminho de casaOn the way home
Deveria ter ficado em casaShould've stayed home

Voltando de novoComing around again
Está me mantendo para baixo como as curvasIt's keeping me down like the bends

Ah, eu ainda espero por você lá foraOh, I still wait outside for you
Me pergunto por que sempre pareço perderWonder why I always seem to lose
Não me importo com o quanto sofro por vocêI never mind the way I hurt for you
O tempo todoAll the time

Voltando de novoComing around again
Está me mantendo para baixo como as curvasIt’s keeping me down like the bends
Voltando (voltando)Coming around (coming around)
De novo (de novo)Again (again)
Me mantendo para baixo (me mantendo para baixo)Keeping me down (keeping me down)
Como as curvas (como as curvas)Like the bends (like the bends)