PIN DROP

LA CHUTE DE LA GOUTTE

PIN DROP

Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomberShh, quiet, you can hear the pin drop
Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomberShh, quiet, you can hear the pin drop
ArrêteStop

Libéré sous caution, encore là, mais je respire à peineOut on bail, still here, but I'm barely breathing
J'ai été réanimé puis j'ai pris une autre raclée (mets-le au sol)I got resuscitated then I took another beating (put him on the floor)
Je suis en fuite jusqu'à ce que je sois enfin libreI'm on the run till I'm finally free
Mais c'est un long cheminBut that's a long road
Tu vas courir pendant des semainesYou gon' be running for weeks
Et quand j'y arriveraiAnd when I get there
Je parie qu'ils vont m'entourer et crierI bet they'll surround me and scream
Baisse la tête et lève les mainsPut ya head down and ya hands up
Ou la gâchette va tirerOr the trigger will squeeze
Parce qu'ils perdent le contrôle'Cause now they're losing grip
Et ils ne vont pas me laisser filer s'ils me prennent en train de glisser ?And they ain't gon' let me slide if they ever catch me slippin'?
ÉcouteListen
Ils veulent faire de moi une statistiqueThey wanna make me a statistic
Construire un mur avec les chances et ensuite me pousser contreBuild a wall with the odds and then push me up against it
Aucun respect pour l'autoritéNo respect for authority
Parce qu'ils font des gros titres avec des minorités mortes'Cause they making headlines out of dead minorities

Je veux la paixI want peace
Je veux du sangI want blood
Je veux de la tragédieI want tragedy
Je veux de l'amourI want love
Ce n'est pas noir et blancIt ain't black and white
Si tu vis juste entreIf you're living right between
Ce que c'est et ce que c'étaitWhat it is and once was
Je veux du sangI want blood
Je veux du sangI want blood
Ce n'est pas noir et blancIt ain't black and white
Si tu vis juste entreIf you're living right between
Ce que c'est et ce que c'étaitWhat it is and once was
Je veux du sangI want blood

Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomberShh, quiet, you can hear the pin drop
Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomberShh, quiet, you can hear the pin drop

Je suis un délit préméditéI'm a premeditated felony
Il y a un homme noir sur quatre en prison, c'est ce qu'ils me disent, heinThere's one in four black men in jail, that's what they telling me, uh
Le truc drôleThe funny thing
C'est que toutIs everything
Ne veut rien direDon't mean a thing
Quand tu es né dans ce monde sans rienWhen you born in this world without anything
AlorsSo
Ne sois pas surpris quand on se mobiliseDon't be surprised when we mobilize
Puis qu'on part en guerre avec une armée de soldats qui n'ont pas peur de mourirThen go to war with an army of soldiers that ain't afraid to die
Ai-je peur ? Connasse, s'il te plaîtAm I scared? Bitch, please
Tu es soit avec nous, soit contre nous, ne vis jamais à genouxYou either ride or you die, never live on your knees

Je veux la paixI want peace
Je veux du sangI want blood
Je veux de la tragédieI want tragedy
Je veux de l'amourI want love
Ce n'est pas noir et blancIt ain't black and white
Si tu vis juste entreIf you're living right between
Ce que c'est et ce que c'étaitWhat it is and once was
Je veux du sangI want blood
Je veux du sangI want blood
Ce n'est pas noir et blancIt ain't black and white
Si tu vis juste entreIf you're living right between
Ce que c'est et ce que c'étaitWhat it is and once was
Je veux du sangI want blood
(J'ai besoin de sang)(I want blood)
(J'ai besoin de sang)(I want blood)
(J'ai besoin de sang)(I want blood)

Le système n'est pas cassé, ils l'ont juste construit comme çaThe system ain't broke, they just built it that way
(Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomber)(Shh, quiet, you can hear the pin drop)
Et tu perds espoir en attendant que ça changeAnd you wasting hope waiting for it to change
(Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomber)(Shh, quiet, you can hear the pin drop)
Le système n'est pas cassé, ils l'ont juste construit comme çaThe system ain't broke, they just built it that way
(Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomber)(Shh, quiet, you can hear the pin drop)
Et tu perds espoir en attendant que ça changeAnd you wasting hope waiting for it to change

Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomber (tu peux entendre la goutte tomber)Shh, quiet, you can hear the pin drop (you can hear the pin drop)
Chut, silence, tu peux entendre la goutte tomber (chut, silence)Shh, quiet, you can hear the pin drop (shh, quiet)

Je veux la paixI want peace
Je veux du sangI want blood
Je veux de la tragédieI want tragedy
Je veux de l'amourI want love
Ce n'est pas noir et blancIt ain't black and white
Si tu vis juste entreIf you're living right between
Ce que c'est et ce que c'étaitWhat it is and once was
Je veux du sangI want blood
Je veux du sangI want blood
Ce n'est pas noir et blancIt ain't black and white
Si tu vis juste entreIf you're living right between
Ce que c'est et ce que c'étaitWhat it is and once was
Je veux du sangI want blood