Waiting For The Centipede

Esperando al Ciempies

Waiting For The Centipede

el borracho rosado observa al conejo albinothe pink wino eyed albino rabbit
se esconde detrás de una máscara torcidahides behind a crooked mask
para ir a preguntarle a Alicia mientras ella arrastrato go ask Alice while she drags
su pajita a través del espejoher straw across the looking glass
los asesinos están todos desmayados en los árbolesassasins are all passed out in the trees
esperando al ciempiéswaiting for the centipede

la dulce Cindy gritó Jack el Destripadorsweet Cindy cried out Jack the Ripper
como un hijastro amado y perdidolike a step child loved and lost
cortó su pie en ese zapatito de cristalcut her foot in that glass slipper
bailando el vals de tres patasdancing the three legged waltz
las chicas de toda la noche están tiradas en la callethe all night girls are lying in the street
esperando al ciempiéswaiting for the centipede

nadie te hará daño mientras no esténo one will do you harm while I'm gone
nadie te hará daño solo aguantano one will do you harm just hold on

los senadores lideran el desfilethe senators lead the parade
celebran el día de los muertoscelebrate the day of the dead
el presidente ha cruzado el desiertothe presidents been through the desert
en un caballo sin cabezaon a horse that has no head
manchado de rojo, de sangre azul, vestido de verdered handed blue blooded dressed in green
despiértame de estoswake me from these
sácame de estostake me from these
sácame de estos malos malos sueñosshake me from these bad bad dreams

nadie te hará daño mientras no esténo one will do you harm while I'm gone
nadie te hará daño solo aguantano one will do you harm just hold on