Cândida

Cândida

Dans le ciel, tout est bleuNo céu, todo azul
Mille étoiles brillentMil estrelas a brilhar
Et moi tout seulE eu sozinho
À t'attendre encoreA esperar por você
Mais je sais, que tu ne viendras pasMas eu sei, que não virá
Car tu ne te soucies plus de moiPois não liga, mais pra mim
Et tu penses que notre amourE acha que o nosso amor
Est à sa finEstá no fim

CândidaCandida
Je vais errer sans butEu vou por aí sem destino
Je ne suis qu'un pèlerinNão passo de um peregrino
Qui marche sans raisonQue caminha sem razão
CândidaCandida
Je ne suis plus rien dans la vieEu já não sou nada na vida
Je cherche la chance perdueProcuro a sorte perdida
Viens me donner, ta mainVem me dar, a sua mão

Toi, tu m'as révéléVocê, me revelou
Que j'étais, ton amourQue era eu, o seu amor
Et que jamais tu ne laisseraisE que nunca deixaria
De m'aimerDe me amar
Mais bientôt est arrivé quelqu'unMas logo veio alguém
Qui t'a volée de moiQue roubou você de mim
Et je n'arrive pasE eu não consigo
Et je ne veux pas, me résignerE nem quero, me conformar

CândidaCandida
Je vais errer sans butEu vou por aí sem destino
Je ne suis qu'un pèlerinNão passo de um peregrino
Qui marche sans raisonQue caminha sem razão
CândidaCandida
Je ne suis plus rien dans la vieEu já não sou nada na vida
Je cherche la chance perdueProcuro a sorte perdida
Viens me donner, ta mainVem me dar, a sua mão

Mais bientôt est arrivé quelqu'unMas logo veio alguém
Qui t'a volée de moiQue roubou você de mim
Et je n'arrive pasE eu não consigo
Et je ne veux pas, me résignerE nem quero, me conformar

CândidaCandida
Je vais errer sans butEu vou por aí sem destino
Je ne suis qu'un pèlerinNão passo de um peregrino
Qui marche sans raisonQue caminha sem razão
CândidaCandida
Je ne suis plus rien dans la vieEu já não sou nada na vida
Je cherche la chance perdueProcuro a sorte perdida
Viens me donner, ta mainVem me dar, a sua mão