Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107

Leviathans Home!

The Finches

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Leviathans Home!

Well, I rode a whale of a love home that night

With a harpoon stuck fast in my side

I gave no thought to un-healing harms

As I rode my leviathan home

Let the crabs claw away in their castles

Let the clams clamp away at their boards

Let the barnacles deep their ghostly ships

Let the new tide swallow the shore

The new tide will swallow the shore

While the crabs cackle out of their confines

Let their sounds sink into the sea

'Cause all of these waves

Will smoothly sway

Forming the yes infinitely

And all these days

Will blew away

As soon as you say yes to me

Watch the sun slide under the ocean

Feel the sands stay warm for a while

You can hold my smile

You can press my palm

You can be my leviathan

I will be your leviathan

While the do-rights waste in their one-rooms

Let the do-wrongs hurry along

Let the renegades and the castaways

Find their leviathans

Let the ocean wave

And the sea-spray foam

May you ride your leviathan home

¡El hogar de los Leviatanes!

Bueno, cabalgué un amor de ballena a casa esa noche
Con un arpón clavado firmemente en mi costado
No pensé en las heridas sin cicatrizar
Mientras cabalgaba mi leviatán a casa

Deja que los cangrejos se arrastren en sus castillos
Deja que las almejas se afiancen en sus tablas
Deja que los percebes hundan sus barcos fantasmales
Deja que la nueva marea trague la orilla
La nueva marea tragará la orilla

Mientras los cangrejos cacarean fuera de sus confines
Deja que sus sonidos se hundan en el mar
Porque todas estas olas
Se balancearán suavemente
Formando el sí infinitamente

Y todos estos días
Se desvanecerán
Tan pronto como digas sí a mí

Observa el sol deslizarse bajo el océano
Siente que las arenas se mantienen cálidas por un rato
Puedes sostener mi sonrisa
Puedes apretar mi mano
Puedes ser mi leviatán
Yo seré tu leviatán

Mientras los justos desperdician en sus habitaciones
Deja que los equivocados se apresuren
Deja que los renegados y los desterrados
Encuentren sus leviatanes

Deja que la ola del océano
Y la espuma de la sal marina
Te lleven a casa en tu leviatán


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Finches y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección