Connection

Conexión

Connection

Cuando nos abrimos podemos entendernos,When we open up we can understand,
quién eres, quién soy realmente yo.who you are, who I really am!
Compartiendo nuestras esperanzas, nuestros miedos y nuestros sueñosSharing our hopes, our fears and our dreams
Sin barreras, solo amor y honestidadNo barriers, just love and honesty

¡Conexión! Podemos encontrarConnection! We can find
¡Conexión! Entre tú y yoConnection! Between you and I

Ahora estamos construyendo muros y no tomándonos el tiempoNow we are building up walls and not taking the time
¡Tapando todo lo que sentimos por dentro!Covering up all that we feel inside!
¡No, no lo aceptaré! ¿No puedes reconocer,No, I won't accept it! Can't you recognize,
todo lo que nos falta en nuestras vidas?all that we're missing in our lives?

¡Conexión! Podemos encontrarConnection! We can find
¡Conexión! Entre tú y yoConnection! Between you and I

No podemos ser islas para nosotros mismosWe can't be islands to ourselves
Debemos acercarnos a alguien másWe must reach out to someone else
No más cerrados, absorbidos en nosotros mismos, temerosos de serNo more closed off, self absorbed, afraid to be
No somos tan diferentes, tan parecidosWe're not so different, so much the same
La conexión crea comprensión de cómo sanar el dolorConnection creates understanding of how to heal each
uno del otroother's pain