In The Dark

In De Donkerte

In The Dark

Hoe donkerder de nachtThe darker the night
Hoe helderder de sterrenThe brighter the stars
Hoe dieper je graaftThe deeper you dig
Hoe dieper de littekensThe deeper the scars

Als je het doek zou kunnen oplichtenIf you could lift the veil
Zou je dan zien wat ik zie?Would you see what I see?
Welkom in onze nieuwe realiteitWelcome to our fresh reality
Tijd om te regenererenTime to regenerate
Spring in de leegteJump into the void
Ogen wijd openEyes wide open
Samen hebben we een kansTogether we have a chance

Hoe donkerder de nachtThe darker the night
Hoe helderder de sterrenThe brighter the stars
Hoe dieper de rouwThe deeper the grief
Hoe dieper de littekensThe deeper the scars

Wakker worden in het hier en nuAwake to the here and now
De helderheid die we nodig hebbenThe clarity we need
Voelend onze wegFeeling our way
Door vreemde gebiedenThrough strange territory

Als we nooit de kans krijgen omIf we never live to see
Het daglicht te zienThe light of day
Gescheurd en gebrokenTorn and broken
Voor altijd... We hadden geen kansForever... We had no chance

Hoe donkerder de nachtThe darker the night
Hoe helderder de sterrenThe brighter the stars
Hoe dieper de rouwThe deeper the grief
Hoe dieper de littekensThe deeper the scars

Door het lijden zullen we troost vinden in de donkerteThrough suffering we'll find comfort in the dark
We zullen troost vinden in de donkerteWe'll find comfort in the dark

Als je nooit de kans krijgt om het daglicht te zienIf you never live to see the light of day
Zal het je leven van je afnemen, dus kom met me meeIt will take your life from you, so come with me

Hoe donkerder de nachtThe darker the night
Hoe helderder de sterrenThe brighter the stars
Hoe dieper je graaftThe deeper you dig
Hoe dieper de littekensThe deeper the scars

Door het lijden zullen we troost vinden in de donkerteThrough suffering, we'll find comfort in the dark

Hoe donkerder de nachtThe darker the night
Hoe helderder de sterrenThe brighter the stars
Hoe dieper de rouwThe deeper the grief
Hoe dieper de littekensThe deeper the scars

Door het lijdenThrough suffering
Zullen we troost vinden in de donkerteWe'll find comfort in the dark