Rainmaker (feat. Aaron Matts)

Faiseur de pluie (feat. Aaron Matts)

Rainmaker (feat. Aaron Matts)

Arrêtez toutes les horlogesStop all the clocks
Coupez les téléphonesCut off the phones
Silence dans les rues avec un tambour étoufféSilence in the streets with a muffled drum
Sortez les cercueilsBring out the coffins
Laissez les endeuillés venirLet the mourners come

Faiseur de pluieRainmaker
Du silence à un bruit assourdissantFrom silence to deafening noise
Faiseur de pluieRainmaker
Cette Terre n'est plus un foyerThis Earth is not a home anymore

Peins les murs en rougePaint the walls red
Enterre les mortsBury the dead
En pleurant à la lune pendant que tu avales le soleilCrying at the moon while you swallow the sun
Illumine cette villeLight up this city
Laisse les gens crierLet the people scream

Faiseur de pluieRainmaker
Du silence à un bruit assourdissantFrom silence to deafening noise
Faiseur de pluieRainmaker
Cette Terre n'est plus un foyerThis Earth is not a home anymore

Un écho lointainA distant echo
Un cri pour le salutA cry for salvation
Quand la poussière retombeWhen the dust settles
Regarderas-tu en arrièreWill you look back
Et assumeras-tu ta honte ?And own your shame?

Sortez les corpsBring out the bodies
Illumine la villeLight up the city
Entends les gens crierHear the people scream
Faiseur de pluieRainmaker

Faiseur de pluieRainmaker
Du silence à un bruit assourdissantFrom silence to deafening noise
Faiseur de pluieRainmaker
(Faiseur de pluie)(Rainmaker)
Du silence à un bruit assourdissantFrom silence to deafening noise
(Entends les gens crier)(Hear the people scream)
Faiseur de pluieRainmaker
(Faiseur de pluie)(Rainmaker)
Cette Terre n'est plus un foyerThis Earth is not a home anymore