Evil Eye

Ojo Malvado

Evil Eye

Ojo MalvadoEvil Eye

Mira hacia arriba en el cielo, ¡oh cielos!Well look up in the sky, oh my!
Es un gran ojo malvado flotanteIt's a great big evil floating eye
Me guiñó un ojo cuando pasé por su ladoIt winked at me when I walked passed
Así que le guiñé de vuelta y luego salí corriendoSo I winked back then I took off fast

Era un gran ojo malvado flotanteIt was a great big evil floatin eye
Simplemente paseando por el bulevarJust boppin' down the boulevard
El rojo rubí inyectado en sangre de SatanásSatan's bloodshot ruby red
Robó mi tarjeta de créditoIt stole my credit card

El gigantesco ojo demoníacoThe gigantic demonic occulus
Me tomó por sorpresaIt took me by suprise
Se acercó flotando frente a míIt hovered down in front of me
Y luego me miró fijamente a los ojosThen it stared into my eyes

Bueno, fui llevado adelante sin preocupaciónWell I was led forward without a care
Escuché un susurro malvado que decía 'acepta un desafío'I heard an evil whisper say' "take a dare"
A la tentación fui expuestoTo temptation I was exposed
Porque eso es lo que ese ojo malvado proponía'Cause evil's what that eye proposed

Cosas malvadas infernales flotantesEvil hellish floatin things
Flotan justo allí, ¡mira! Sin cuerdasThey float right there hey look! No strings!
Arrancadas directamente de la órbita de SatanásPlucked right out of Satan's socket
Todos vamos al Infierno, ¡así que rockeemos en el Infierno!We're all goin' to Hell, so Hell let's rock it!

Estaba bajo la influencia del ojo de SatanásI was under the influence of Satan's eye
Dijo que vas a engañar, vas a mentirIt said you're gonna cheat you're gonna lie
Puedes tener cualquier cosa que desee tu corazónYou can have any thing your heart desires
Pero tu alma es mía cuando se retireBut your soul is mine when it retires

Esa esfera flotante infernal malvadaThat evil hellish floating shpere
Entregó esas miradas que roban almasDelivered those soul-stealing leers
Susurrará maldad en tus oídosIt'll whisper evil in your ears
Y llenará tu cabeza de malas ideasAnd fill your head with bad idears