Let's Go to Hell

Vamos al Infierno

Let's Go to Hell

Vamos al InfiernoLet's Go to Hell

Bueno, subí al CieloWell I went up to Heaven
Y luego regreséAnd then I came right back
Porque no hay nada que hacer allá arriba'Cause there ain't nothin' to do up there
Y amigo, eso es un hechoAnd buddy that's a fact
Excepto flotar entre las nubes'Cept float amongst the clouds
Y comer frutas de ambrosíaAnd eat ambrosia fruits
Y escuchar a los ángelesAnd listen to the angels
Tocando sus flautas frutalesTootin' on their fruity flutes

Bueno, al predicador le gustaba su vodkaWell the preacher liked his vodka
Con un toque de vermú dulceWith a touch of sweet vermouth
Me decía lo equivocado que estabaHe'd tell me 'bout how wrong I was
Pero maldita sea si eso es verdadBut I'll be damned if that's the truth
Porque te digo que en el Cielo'Cause I tell you up in Heaven
No hay bares llenos de humoThey got no smokey bars
No hay tambores, ni bajo golpeandoThey got no drums, no slappin' bass
No hay guitarras estridentesThey got no loud guitars

¡Vamos al Infierno! Para poder rockearLet's go to Hell! So we can rock and roll
¡Vamos al Infierno! Vamos a deslizarnos por el poste de SatanásLet's go to Hell! Let's go slide down Satan's pole
¡Vamos al Infierno! Caer en ese agujero ardienteLet's go to Hell! Drop into that fiery hole
Porque en el Infierno escuchan esa maldita música'Cause down in Hell they listen to that God damned music
Rock and rollRock and roll

La gente siempre me preguntaPeople always ask me
Por qué soy como soyWhy I am the way I am
Por qué nunca tengo nada amable que decirWhy I never got nothin' nice to say
Sobre mi prójimoAbout my fellow man
Nunca fui un Boy ScoutI never was a Boy Scout
O ayudé a ninguna dama a cruzar la calleOr helped no lady cross the street
Tengo que hacer las cosas que hagoI gotta do the things I do
Para completar mi vida después de la muerteTo make my afterlife complete

¡Voy al Infierno! No te preocupes cuando esté muertoI'm going to Hell! Don't worry when I'm dead
¡Voy al Infierno! Estaré mejor en cambioI'm going to Hell! I'll be better off instead
¡Voy al Infierno! Voy a subastar mi almaI'm going to Hell! Gonna auction off my soul
Porque en el Infierno escuchan esa maldita música'Cause down in Hell they listen to that God damned music
Rock and RollRock and Roll

Oh Infierno, ¡voy al Infierno! No te preguntes cuando mueraOh Hell, I'm going to Hell! Don't wonder when I die
¡Voy al Infierno! Me asaré, me freiréI'm going to Hell! I'm gonna roast I'm gonna fry
¡Voy al Infierno! Haré ese viejo paseo satánicoI'm going to Hell! I'll do that ol' Satanic stroll
Porque en el Infierno rockean con esa maldita música'Cause down in Hell they rock to that God damned music
Rock and rollRock and roll